Thinking About Leaving - Dwight Yoakam
С переводом

Thinking About Leaving - Dwight Yoakam

Альбом
Last Chance For A Thousand Years - Dwight Yoakam's Greatest Hits From The 90's
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235800

Төменде әннің мәтіні берілген Thinking About Leaving , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен

Ән мәтіні Thinking About Leaving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thinking About Leaving

Dwight Yoakam

Оригинальный текст

I used to think love was

The soft rope meant to tie me down

And all that could ever own me

Was a guitar and another town

Ten years can disappear real fast

When every morning just

Leaves somewhere else behind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

Lyin' here beside you

I can feel it start to pull me away

The thought I’ll have again tomorrow

That just came back from yesterday

But your embrace makes any reason

For those memories hard to find

And I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

Sometimes I miss the warm, bright lights

Sometimes I miss the crowds

Sometimes I miss the women

I wrapped each song around

Sometimes I miss that world out there

So empty, hard and unkind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

--- Instrumental ---

Sometimes I miss the warm, bright lights

Sometimes I miss the noise

Sometimes I miss the fading sounds

Of every cheering voice

Sometimes I miss that world out there

So empty, hard and unkind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind

But I’ve been thinking about leaving

Long enough to change my mind…

Перевод песни

Мен бұрын махаббат  деп ойлайтынмын

Жұмсақ арқан мені байлау үшін болды

Маған ие бола алатынның бәрі

Гитара және басқа қала болды

Он жыл өте тез жоғалып кетуі мүмкін

Әр таң сайын

Артында басқа жерде қалдырады

Бірақ мен кетуді ойладым

Ойымды өзгертуге жеткілікті ұзақ болды

Мұнда сенің жаныңда жатыр

Мені мені алып кете бастайды

Менде ертең тағы бір ой келеді

Бұл кеше ғана оралды

Бірақ сіздің құшақтауыңыз қандай да бір себеп береді

Бұл естеліктер үшін табу қиын

Ал мен кетуді ойладым

Ойымды өзгертуге жеткілікті ұзақ болды

Кейде жылы, жарқыраған шамдарды сағынамын

Кейде көптеген адамдарды сағынамын

Кейде әйелдерді сағынамын

Мен әрбір әнді орап алдым

Кейде сол дүниені сағынамын

Бос, қатты және мейірімсіз

Бірақ мен кетуді ойладым

Ойымды өзгертуге жеткілікті ұзақ болды

--- Аспаптық ---

Кейде жылы, жарқыраған шамдарды сағынамын

Кейде шуды сағынамын

Кейде өшіп қалған дыбыстарды сағынамын

Әр қуанған дауыс

Кейде сол дүниені сағынамын

Бос, қатты және мейірімсіз

Бірақ мен кетуді ойладым

Ойымды өзгертуге жеткілікті ұзақ болды

Бірақ мен кетуді ойладым

Ойымды өзгертуге жеткілікті ұзақ…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз