Төменде әннің мәтіні берілген The Curse , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dwight Yoakam
Don’t you sleep
Don’t you have a single moment’s peace
Just walk through the darkness
With fears that are deep
And don’t you even sleep
Don’t you smile
Don’t you have happy thoughts for a while
'Til teardrops and sadness
Both go out of style
No, don’t you even smile
These are the things
I wish for you
Deep in my heart
How I hope they come true
And then you’ll know
When bad turns to worse
What it’s like to live under love’s curse
--- Instrumental ---
These are the things
I wish for you
Deep in my heart
How I hope they come true
And then you’ll know
When bad turns to worse
What it’s like to live under love’s curse
Don’t you try
To have a single
Thought that goes by
Without being haunted
By memories like mine
No, don’t you even try…
сен ұйықтама
Бір сәтке тыныштық жоқ па
Тек қараңғылықпен жүріңіз
Терең қорқыныштармен
Ал сен ұйықтамайсың ба
сен күлме
Біраз уақыттан бері бақытты ойларыңыз жоқ па
Көз жасы мен қайғыға дейін
Екеуі де стильден шығып кетеді
Жоқ, сен тіпті күлме
Бұл заттар
Мен саған тілеймін
Жүрегімнің тұңғиығында
Олар орындалады деп үміттенемін
Сосын білесің
Жаман жаман болғанда
Махаббаттың қарғысы астында өмір сүру қандай
--- Аспаптық ---
Бұл заттар
Мен саған тілеймін
Жүрегімнің тұңғиығында
Олар орындалады деп үміттенемін
Сосын білесің
Жаман жаман болғанда
Махаббаттың қарғысы астында өмір сүру қандай
Сіз тырыспаңыз
Бойдақ болу
Осылай деген ой
Арбаусыз
Мен сияқты естеліктер арқылы
Жоқ, сіз тіпті тырыспаңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз