Төменде әннің мәтіні берілген Love Caught up to Me , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dwight Yoakam
Baby, I couldn’t hide
No matter how hard I tried
Was foolish to have begun
To believe I’d ever outrun
And honey, I had no call
To try and escape at all
'Cause by the time I got free
Love caught up to me
Baby, I used to have ways
To avoid anyplace
That even had half the chance
To cut in on my dance
Yeah, my cool heart hung around
Only if it couldn’t be found
But showed up permanently
When love caught up to me
The fascinations of each lie
I told myself were reasons why
The feeble boast I made alone
Sound faded, worn and all outgrown
--- Instrumental ---
Hey, I could never afford
Honey, all it would cost
To replace what you do
If it ever got lost
But baby, I’d beg and steal
Just to keep how I feel
A way I never did need
'Til love caught up to me
The fascinations of each lie
I told myself were reasons why
The feeble boast I made alone
Sound faded, worn and all outgrown
Baby, I couldn’t hide
No matter how hard I tried
Was foolish to have begun
To believe I’d ever outrun
And honey, I had no call
To try and escape at all
'Cause by the time I got free
Love caught up to me
Yeah, by the time I got free
Love caught up to me…
Балам, мен жасыра алмадым
Қанша тырыссам да
Бастау ақымақтық болды
Мен ешқашан озатыныма сену үшін
Ал жаным, менде қоңырау болған жоқ
Барлығын көру және қашу
Өйткені босаған кезде болдым
Сүйіспеншілік мені қуып жетті
Бала, менде жолдар болған
Кез келген жерде болмау үшін
Бұл тіпті жарты мүмкіндікке ие болды
Менің биімді қосу үшін
Иә, менің салқын жүрегім ілінді
Тек табылмаса
Бірақ тұрақты көрсетілді
Махаббат мені қуып жеткенде
Әр өтіріктің қызықтары
Мен өз-өзіме оның себептерін айттым
Әлсіз мақтаныш жалғыз жасадым
Дыбыс өшіп, тозған және бәрі өсіп кеткен
--- Аспаптық ---
Ей, мен ешқашан көтере алмадым
Қымбаттым, мұның бәрі тұрады
Жасағаныңызды ауыстыру үшін
Ол бірде жоғалса
Бірақ балам, мен жалынып, ұрлайтын едім
Мен өз сезімімді сақтау үшін
Маған ешқашан қажет болмаған әдіс
Махаббат мені қуып жеткенше
Әр өтіріктің қызықтары
Мен өз-өзіме оның себептерін айттым
Әлсіз мақтаныш жалғыз жасадым
Дыбыс өшіп, тозған және бәрі өсіп кеткен
Балам, мен жасыра алмадым
Қанша тырыссам да
Бастау ақымақтық болды
Мен ешқашан озатыныма сену үшін
Ал жаным, менде қоңырау болған жоқ
Барлығын көру және қашу
Өйткені босаған кезде болдым
Сүйіспеншілік мені қуып жетті
Иә, мен уақытым бойынша
Махаббат маған ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз