Just Passin' Time - Dwight Yoakam
С переводом

Just Passin' Time - Dwight Yoakam

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225820

Төменде әннің мәтіні берілген Just Passin' Time , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен

Ән мәтіні Just Passin' Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Passin' Time

Dwight Yoakam

Оригинальный текст

Just passin’time with everyone I meet.

I’m just passin’time as I wander through the streets.

Just passin’time wrestlin’with thoughts that fight my sleep,

She left behind just passin’time.

I’m just passin’time inside these empty rooms.

I’m just passin’time where small lost hopes stil loom.

Just passin’time appears unlikely to heal any wounds.

Love is kind I’m just passin’time.

An’time hangs around more every day.

Why keep searching,

For a place that old thoughts might stay,

And not just end up right back in my heart’s way?

Time don’t ever answer nothin’new.

Least not here lately,

In any way that I could use,

For figurin’out what’s left to lose.

I’m just passin’time with everyone I meet.

I’m just passin’time as I wander through the streets.

I’m just passin’time wrestlin’with thoughts that fight my sleep,

She left behind I’m just passin’time.

Перевод песни

Кездескендердің барлығымен уақыт өткізіп  болыңыз.

Мен көше арқылы кезіп жүргенімде ғана өтіп бара жатырмын.

Ұйқымды кетіретін ойлармен күресіп, уақыт өткізіп,

Ол тек уақытты артта қалдырды.

Мен осы бос бөлмелерде уақыт өткізіп жатырмын.

Мен жоғалған үміттер әлі күнге дейін жалғасып жатқан уақытты өткізіп жатырмын.

Уақытты өткізу кез келген жараны емдеуі екіталай.

Сүйіспеншілік  мейірімді мен жай ғана уақыт өткіземін.

Уақыт күн сайын көбірек айналады.

Неге іздей бересің,

Ескі ойлар қалуы мүмкін орын үшін,

Және дәл менің жүрегімнің жолымен аяқталмай ма?

Уақыт ешқашан жаңалыққа жауап бермейді.

Ең болмаса, соңғы кезде мұнда емес,

Мен қолдана алатын кез келген жолмен,

Нені жоғалтатынын анықтау үшін.

Мен кездескендердің барлығымен уақыт өткізбеймін.

Мен көше арқылы кезіп жүргенімде ғана өтіп бара жатырмын.

Мен жай ғана ұйқыммен күресетін ойлармен күресіп жүрмін,

Ол артта қалды, мен жай ғана уақыт өткіземін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз