A Place to Cry - Dwight Yoakam
С переводом

A Place to Cry - Dwight Yoakam

Альбом
Tomorrow's Sounds Today
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275750

Төменде әннің мәтіні берілген A Place to Cry , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен

Ән мәтіні A Place to Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Place to Cry

Dwight Yoakam

Оригинальный текст

What I’m looking for is all I need

'Cause what I’ve wanted most is Some space between her heart and mine

Which sure ain’t no small chore to find.

What I get will lead to what I do

I just hope that’s not later than it is soon

Or else all night I’ll be up again alright

What I straight up need to score is a place to cry.

This ain’t over until once it’s through

But once more’s twice as much as I can use

Or care to try for my eyes to get dry

'Cause man the fix I need right now is a place to cry.

I don’t need a lot just some quiet spot

That won’t stain from tears

Please, I’d rather not see us both get caught

With cleaning up that could take years.

What starts hurting worst is not as strong as The aches that happen next,

Then before long it passes by but not until I want to die

'Cause what I’m strung out for is a place to cry.

--- Instrumental ---

I don’t need a lot just some quiet spot

That won’t stain from tears

Please, I’d rather not see us both get caught

With cleaning up that could take years.

What I’m looking for is all I need

'Cause what I’ve wanted most is Some space between her heart and mine

Which sure ain’t no small chore to find.

Ohh, what I’m jonesin' for right now

Is a place to cry.

Yeah, what I’m jonesin' for right now

Is a place to cry.

--- Instrumental to fade ---

Перевод песни

Мен не іздеймін

'Себебі мен ең қатты қалағаным оның жүрегі мен менің жүрегімнің арасындағы бос орын болды

Бұл оңай табылатын                                                          .

Менің не істеймін

Мен бұл жақында кеш емес болатынына  үміттенемін

Әйтпесе, түні бойы қайта тұрамын боламын

Маған бірден ұпай жинау керек - жылайтын жер.

Бұл аяқталғанша аяқталмайды

Бірақ мен тағы бір рет мен қолдануға болатындай екі есе көп

Немесе құрғату үшін көздерімді көруге тырысыңыз

Өйткені, маған дәл қазір керек түзету - жылайтын жер.

Маған көп нәрсе керек емес, жай ғана тыныш жер

Бұл көз жасынан дақ қалдырмайды

Өтінемін, мен екеуміздің ұсталғанымызды көрмегенім жөн

Тазалаумен жылдар қажет.

Ең қатты ауыра бастайтын нәрсе                                                         Кейін                                                                                     |

Содан көп ұзамай өтеді бірақ мен өлгім келмейінше болмайды

'Себебі, мен жылауға орын қаттымын.

--- Аспаптық ---

Маған көп нәрсе керек емес, жай ғана тыныш жер

Бұл көз жасынан дақ қалдырмайды

Өтінемін, мен екеуміздің ұсталғанымызды көрмегенім жөн

Тазалаумен жылдар қажет.

Мен не іздеймін

'Себебі мен ең қатты қалағаным оның жүрегі мен менің жүрегімнің арасындағы бос орын болды

Бұл оңай табылатын                                                          .

О, мен қазір не үшін қосылып жүрмін

Жылайтын жер.

Иә, мен қазір не үшін қосылып жүрмін

Жылайтын жер.

--- Өшіру құралы ---

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз