1,000 Miles - Dwight Yoakam
С переводом

1,000 Miles - Dwight Yoakam

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264660

Төменде әннің мәтіні берілген 1,000 Miles , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен

Ән мәтіні 1,000 Miles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1,000 Miles

Dwight Yoakam

Оригинальный текст

Runway Four, Flight 209

Teardrop falls, we start to climb

This window seat proved a poor choice

It shows the dream that’s been destroyed

A little baby starts to cry

Hey, I would too, if not for pride

I owe so much to pride, it’s true

It brought an end to me and you

But if I could, I’d turn around

Set my feet back on the ground

'Cause all this plane ride holds for me

Is a thousand miles of misery

--- Instrumental ---

I hear the engines, watch the clouds

The whole damn world looks distant now

But I can’t seem to put no space

Between my cold heart and your sweet face

Across the aisle they’re holding hands

Revealing brand new wedding bands

But our sweet gold, it’s gone to rust

Now my life has turned to dust

But if I could, I’d turn around

Set my feet back on the ground

'Cause all this plane ride holds for me

Is a thousand miles of misery

All this plane ride holds for me

Is a thousand miles of misery…

Перевод песни

Төртінші ұшу-қону жолағы, 209-рейс

Көз жасы түседі, біз көтеріле бастаймыз

Терезедегі бұл орындық дұрыс емес таңдау болды

Ол жойылған арманды көрсетеді

Кішкентай сәби жылай бастайды

Ей, мақтаныш үшін болмаса, мен де алар едім

Мен мақтанышқа қарыздармын, бұл рас

Бұл маған және сізбен бірге болды

Бірақ мүмкіндігім болса, бұрылып кетер едім

Аяғымды қайтадан жерге қой

Өйткені бұл ұшақпен жүрудің бәрі маған жетеді

Мың миль қайғы

--- Аспаптық ---

Мен қозғалтқыштарды естимін, бұлттарды бақылаймын

Бүкіл қарғыс әлемі қазір алыста көрінеді

Бірақ мен бос орын қоя алмайтын сияқтымын

Менің суық жүрегім мен сенің тәтті жүзіңнің арасында

Дәлізде олар қол ұстасып тұр

Жаңа үйлену топтарын көрсету

Бірақ біздің тәтті алтынымыз тот басқан

Қазір менің өмірім шаңға айналды

Бірақ мүмкіндігім болса, бұрылып кетер едім

Аяғымды қайтадан жерге қой

Өйткені бұл ұшақпен жүрудің бәрі маған жетеді

Мың миль қайғы

Осы ұшақпен жүрудің бәрі маған жетеді

Мың миль қайғы-қасірет...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз