Weary Saints - Dustin Kensrue
С переводом

Weary Saints - Dustin Kensrue

Альбом
Please Come Home
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248000

Төменде әннің мәтіні берілген Weary Saints , суретші - Dustin Kensrue аудармасымен

Ән мәтіні Weary Saints "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weary Saints

Dustin Kensrue

Оригинальный текст

for years we fought the night

with pale and ghostly flames

but some still dream of light

so the sun will rise again

and cure our need for wrongs

in cool and measured crime

and learn to drift in palm

in our hearts and in our minds

and let us not be faithless

for you will meet our needs

a good and gracious wordless

will lamp unto our feet

for years we’ve closed our eyes

while rust on reason grows

and we feed and clothe our lies

but in our hearts we know, yeah we know

that wisdom lends us all

a cool and steady hand

and the steel pressed to my palm

doesn’t make me more a man

and courage for the givers

to do what must be done

to deal out truth and justice

with swift and silver guns

for years you met our thirst

still deserts we have roamed

well be done with dust and dirt

when the ocean calls us home

and well fall into the arms

of a cool and sweet embrace

under stars and waving palms

well shed our sin like snakes

and time will cease to stalk us

and death will be undone

but well shine with the light of

a thousand blazing suns

Перевод песни

жылдар бойы түнде соғыстық

ақшыл және елес жалындармен

бірақ кейбіреулер әлі де жарықты армандайды

сондықтан күн қайтадан шығады

және қателіктерге мұқтаждығымызды емдеңіз

 салқын және өлшенген қылмыста

және алақанда дрейф    үйреніңіз

 жүрегімізде және санамызда

және сенімсіз болмайық

өйткені сіз біздің қажеттіліктерімізді қанағаттандырасыз

 жақсы және мейірімді сөзсіз

аяғымызға дейін шам болады

жылдар бойы көзімізді жұмдық

себебі тот өсіп жатқанда

біз өтірігімізді тамақтандырып, киіндіреміз

бірақ жүрегімізде біз білеміз, иә, білеміз

бұл даналық бәрімізге береді

 салқын және тұрақты қол

және болат менің алақаныма басылды

мені еркек етпейді

және берушілер үшін батылдық

істеу керек жасау

 шындық пен әділеттілікті таласқа алу

жылдам және күміс мылтықтармен

жылдар бойы сіз біздің шөлімізді кездестірдіңіз

әлі де шөлдерді кезіп келеміз

шаң мен кірмен жақсы жасаңыз

мұхит бізді үйге шақырғанда

және жақсы құшаққа түседі

 салқын және тәтті құшақ

жұлдыздар мен бұлғаған алақандар астында

күнәмізді жыландай төге бер

және уақыт бізді аңдымайды

және өлім  жойылады

бірақ жарығымен жақсы жарқырайды

 мыңдаған жанып тұрған күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз