I Knew You Before - Dustin Kensrue
С переводом

I Knew You Before - Dustin Kensrue

Альбом
Please Come Home
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235120

Төменде әннің мәтіні берілген I Knew You Before , суретші - Dustin Kensrue аудармасымен

Ән мәтіні I Knew You Before "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Knew You Before

Dustin Kensrue

Оригинальный текст

You were once a sweet little girl

So innocent and pure

Your eyes were open and sure

Anyone could look right in

And I followed closely your gaze

You looked up towards the sky

I watched your face drift away

Other things had caught your eye

Oh, the magazines and media supplied you with their plastic protocol

Oh, and maybe music television really is the devil after all

But all I can say is I knew you before, you were beautiful back then

Before you grew up, before you gave in

And you dream of sharing your heart

Instead you share your bed

And your heart beats empty and cold

With all the tears you have shed

And you dream of baring your soul

Instead you bare more skin

And you wear dark glasses to keep

Anyone from looking in

Oh, the magazines and media supplied you with their plastic protocol

Oh, and maybe music television really is the devil after all

But all I can say is I knew you before, you were beautiful back then

Before you grew up, before you gave in

And all you want is to hear the words

«Dear baby, I love you»

So you hike your skirt higher still

Till their eyes are all on you

You drive in fast foreign cars

The color of your sin

And you tint your windows to keep

Anyone from looking in

Oh, and all I can say is I knew you before, you were beautiful back then

Before you grew up, before you gave in

And all I can say is I knew you before, you were beautiful back then

You could be beautiful again

Перевод песни

Сіз бір кездері тәтті қыз едіңіз

                                                                                                                                                  пәк |

Сіздің көздеріңіз ашық және сенімді болды

Кез келген адам ішке қарай алады

Мен сіздің көзқарасыңызды мұқият бақылап отырдым

Сіз аспанға қарадыңыз

Мен сіздің жүзіңіздің кетіп бара жатқанын көрдім

Басқа нәрселер сіздің көзіңізге түсті

О, журналдар мен БАҚ сізге пластикалық хаттамаларын берді

Әй, музыкалық теледидар шынымен де шайтан шығар

Бірақ айтарым, мен сені бұрыннан танитынмын, сен ол кезде әдемі едің

Сіз есеймей тұрып, берілмей тұрып

Ал сіз жүрегіңізбен бөлісуді армандайсыз

Оның орнына сіз төсегіңізді бөлісесіз

Ал сіздің жүрегіңіз бос және суық соғады

Сіз төккен көз жасыңызбен

Ал сіз жаныңызды ашуды армандайсыз

Оның орнына сіз көбірек теріні жалаңаштаңыз

Ал сіз сақтау үшін қара көзілдірік киесіз

Кірген кез келген адам

О, журналдар мен БАҚ сізге пластикалық хаттамаларын берді

Әй, музыкалық теледидар шынымен де шайтан шығар

Бірақ айтарым, мен сені бұрыннан танитынмын, сен ол кезде әдемі едің

Сіз есеймей тұрып, берілмей тұрып

Және сіз қалағанның бәрі - сөздерді есту

«Қымбатты балақай, мен сені жақсы көремін»

Сондықтан сен юбкаңызды әлі де жоғары көтересіз

Олардың көздері сізге  болмайынша

Сіз жылдам шетелдік көліктерде жүресіз

Күнәңіздің түсі

Ал сіз сақтау үшін терезелерді тоналасыз

Кірген кез келген адам

О, мен сені бұрыннан танитынмын, ол кезде әдемі едің

Сіз есеймей тұрып, берілмей тұрып

Бір айтарым, мен сені бұрыннан танитынмын, сен ол кезде әдемі едің

Сіз қайтадан әдемі бола аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз