Төменде әннің мәтіні берілген Cerca del paraíso , суретші - Duncan Dhu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Duncan Dhu
En el bar del no va mas
Una copa cura tu obsesin
Al cerrar tu no te vas
Por si alguien calma tu ambicin.
Pero no ocurri
l nunca lleg
La noche arrastra su traicin.
Hoy te has vuelto a preparar
Y te sientas cerca de la luz
Esta noche no se ir
Sin hacer notar que all ests t.
Nadie se fij
Nadie te invit
Tus ojos muestran tu intencin.
El paraso ya no est
Tras ese vaso de cristal
Tu cara lleva la seal
De quienes han querido entrar.
Nada ms un escaln
Y vers que el mundo est a tus pies
Aprobecha la ocasin
Mientras tanto envidia lo que ves.
Hoy te ofrecers
A quien quiera ms
Con toda tu buena intencin.
Артық емес барда
Сусын сіздің құмарлықты емдейді
Жабсаңыз кетпейсіз
Егер біреу сіздің амбицияңызды тыныштандырса.
Бірақ ол болмады
ол ешқашан келмеді
Түн өз сатқындығын тартады.
Бүгін сіз қайтадан дайындалдыңыз
Ал сен жарыққа жақын отырасың
Мен бүгін кешке қалай барарымды білмеймін
Сенің бар екеніңді байқамай.
ешкім байқамады
сені ешкім шақырған жоқ
Көздерің ниетіңді көрсетеді.
Жұмақ енді жоқ
Сол хрусталь әйнектің артында
Сіздің бетіңізде белгі бар
Кіргісі келгендерден.
Бір қадамнан басқа ештеңе емес
Ал сіз әлем сіздің аяғыңызда екенін көресіз
жағдайды пайдаланыңыз
Осы уақытта көргендеріңізге қызғанышпен қарайсыз.
бүгін сіз ұсынасыз
кім көбірек қалайды
Барлық жақсы ниеттеріңізбен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз