Pitié - Dry

Pitié - Dry

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Pitié , суретші - Dry аудармасымен

Ән мәтіні Pitié "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pitié

Dry

Түпнұсқа мәтін

Couplet 1:

Prie pour moi si tu veux pas au moin éspére

On veut quitter la hass méme si on est éxpert

Tu savais pas que la déch ca s’aprennait

Madames et messieurs vivez nos vies je vous jure que ca promet

La débroulle c’est à nous qu’elle s’est adressé

Mais ce n’est que l diable qui t’apprend a péché

Les cieux au dessus de nous mais on se crois géant

Plus haut on ne vois que la chute demande à Claude Guéant

On est capitaliste c’est tout pour moi tempis pour toi

Dés qu’arrive nos par' on redeviens courtois

C’est dans la pauvreté qu’on deviens solidaire

Car malgré la compagnie l’homme est un gros solidaire

Tout ce qu’il fait c’est pour lui méme quand c’est pour les autre

Qu’est ce que tu crois?

ca fait kiffé d’aceuilir les autre

Ca fait plaisir de faire zézir

Donc au final c’est pour soi

L’homme veut étre en téte dans ses yeux y a écrit: Pousse-toi

Donc on est tous un peu égoïste

On se ressens méme si t’a pas l’air d’un

Gros méme si tu me vois en héss depuis des mois

Steuplé khoua n’aie pas pitié de moi

Refrain:

N’aie pas pitié de moi

Non

N’aie pas pitié de moi

Jamais

Couplet 2:

Plus la notion du temps, pour moi minuit c’est midi

Mes journées sont vraiment banales mes nuits sont maudits

Pas de cd qui khéy l'état nous minimise

Malgré nos million d’idées les chèques chez nous c’est pilé

On disais que la planque était la poste

Pas de bol, licom, mais je m’accroche

Mes proche misent tout sur mes poches

Je me force des fois mais qu’importe

Tu me vois toujours solide méme si j’aimerai que l’argent rentre vite

Tout comme mon compte d’ailleur je veux que l’argent rentre vite

Je suis tellement fier que jamais tu verra mes failles

Et si tu viens chez moi je m’endetterai pour que tu graille

Et c’est ainsi qu’on m’a éduqué

Maman m’avait dit de ne jamais mendié

J’ai jamais trompé mais étudié

Mais malgré ca personne n’a su m’enduper

Refrain:

Outro:

J’ai jamais aimé qu’on ai pitié de moi

Ché pas c’est peut étre de la fierté mal placé

En tout cas tous ce que je sais c’est je préfére me faire frapper qu’on ai

pitié de moi

J’ai trop d’amour propre pour q’on me salisse

Je connais trop de mec en or prendre des taré

Eh poto !

(Merci à Samantha Labbe pour cettes paroles)

Ән аудармасы

1-аят:

Тым болмаса үміттенбесең мен үшін дұға ет

Біз білгір болсақ та, қиындықтарды тастағымыз келеді

Білмедің бе шірудің үйренгенін

Ханымдар мен мырзалар біздің өмірімізде өмір сүреді, мен уәде беремін

La débroule ол бізге бағытталған

Бірақ күнә жасауға тек шайтан ғана үйретеді

Аспан үстімізде, бірақ біз өзімізді алыппыз деп ойлаймыз

Жоғарыда біз тек күзді ғана көреміз, деп сұрайды Клод Гуэнт

Біз капиталистпіз, бұл мен үшін сізге уақыт

Пар'іміз келген бойда біз тағы да сыпайы боламыз

Кедейлікте біз бірігеміз

Өйткені компанияға қарамастан адам үлкен ынтымақ

Ол басқалар үшін болса, ол өзі үшін жасайды

Сен не ойлайсың?

басқаларды қарсы алу жақсы

Сөйлеу жақсы

Сонымен, ақыр соңында бұл өзіңіз үшін

Ер адам алдыңғы қатарда болғысы келеді, оның көзінде: «Өзіңді итер

Сондықтан бәріміз аздап өзімшілміз

Сіз ұқсамасаңыз да, біз сезінеміз

Сіз мені айлар бойы гессте көрсеңіз де, үлкен

Ступле хуа мені аямайды

Хор:

Мені аяма

Жоқ

Мені аяма

Ешқашан

2-аят:

Уақыт деген ұғым жоқ, мен үшін түн ортасы түс

Менің күндерім шынымен беймәлім, түндерім қарғысқа ұшырады

Мемлекет бізді азайтатын CD жоқ

Біздің миллиондаған идеяларымызға қарамастан, бізбен тексерулер бұзылады

Олар қойманың пошта бөлімшесі екенін айтты

Сәтсіздік, ликом, бірақ мен ілулі тұрмын

Туыстарым бәрін қалтамға тігеді

Мен өзімді кейде мәжбүрлеймін, бірақ бәрібір

Сіз мені әлі де сенімді көресіз, бірақ мен ақшаның тез түсуін қалаймын

Айтпақшы, менің шотым сияқты, мен ақшаның тез түсуін қалаймын

Сіз менің кемшіліктерімді ешқашан көрмейсіз деп мақтанамын

Ал егер менің үйіме келсең, мал жаюың үшін қарызға батып қаламын

Міне, мен солай тәрбиелендім

Мама маған ешқашан қайыр сұрама деді

Мен ешқашан алдамадым, бірақ оқыдым

Бірақ соған қарамастан мені ешкім алдай алмады

Хор:

Сыртқы:

Мен ешқашан аяғанды ​​ұнатпадым

Бұл орынсыз мақтаныш болуы мүмкін

Қалай болғанда да, менің білетінім, бізден гөрі соққыға жығылғаным артық

мені ая

Менде өзін-өзі бағалау тым көп

Мен сиқырлы тым көп алтын негрлерді білемін

Эй, достым!

(Осы сөздер үшін Саманта Лаббқа рахмет)

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз