
Төменде әннің мәтіні берілген Fais tes valises , суретші - Dry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dry
Wati B
Ouais gros
A s’noyer dans les dettes, il paie la facture
A faire des kilomètres il en a des fractures
Son coeur à l’air honnête mais c’est son destin
Et donc avec des restes il peut se faire un festin
Ce n’est qu’une proie pour les huissiers, squate le Pôle emploi
Car il n’a pas le vocabulaire que Jean-Paul emploie
Il a la foi donc persévère dans la banqueroute
Même si Madame lui chuchote qu’il est sur une fausse route
Enfonce les bancs des Assédic comme son canapé
Angoisse dans la tombe d’un con d’patron qui veut pas rappeler
Il tourne en rond comme la boule noir dans les casinos
C’est juste la routine d’un banlieusard ou parigo
Fais tes valises
Si t’es surendetté
Fais tes valises
Libère avant l'été
Fais tes valises
Même si t’as pas les femmes
Fais tes valises
J’ai comme une envie de faire mes valises
Envie de tout plaquer quitter l’beriz
Pas besoin d’aller voir un psychanalyste
Je sais déjà c’que j’dois rayer d’ma liste
Pour évacuer le blues que t’as
Passe à la banque récupère le fluss que t’as
Même si tu t’met à découvert prends tout c’que t’as
Tout c’que t’as, j’te l’répète prends tout c’que t’as ouais
Il a les flics au seuf, défie la justice
Comme il est plutôt boeuf des keufs il en couche dix
Vois le terrain lui appartient donc le parrainise
Histoire de flasher Fatoumata jusqu'à Paris-Nice
L'état le parasite jusqu'à son portable
Surtout qu’il cotoie que des Shab plus qu’insortables
Prends des coups comme le fachep d’une femme au volant
Toujours droit comme un i car insoumier insolent
Fiché ça depuis l’collège, bientot dépose des collègues
Pour les plus chanceux sinon trois ans ferme la peine plus lège
Mais non de trek tout est drame, ta vie n’a aucun charme seul la poisse rôde
fais comme moi
Fais tes valises
Si l'état te recherche
Fais tes valises
Ici ça pue la hess
Fais tes valises
Même si t’as plus la pêche
Fais tes valises
J’ai comme une envie de faire mes valises
Envie de tout plaquer quitter l’beriz
Pas besoin d’aller voir un psychanalyste
Je sais déjà c’que j’dois rayer d’ma liste
Pour évacuer le blues que t’as
Passe à la banque récupère le fluss que t’as
Même si tu t’met à découvert prends tout c’que t’as
Tout c’que t’as, j’te l’répète récupère tout c’que t’as ouais
Elle n’aime pas la violence mais pourtant dispose
Du bleu dans les yeux à croire que Zizou l’a explose
Elle subit les regards des comères du patelin
Les traites tous de connards en attendant aucun coup d’main
Une femme battue mais ce dit juste une femme amoureuse
Peut mourir au foyer mais clame au monde une vie heureuse
L’amour c’est comme les jeux d’mains donc ça finit mal
Y aura plus d’pardons quand sonnera l’heure des funérailles
Fais tes valises
Si tu veux changer d’air
Fais tes valises
Ton mec te fou les nerfs
Fais tes valises
Ton voeu c’est d’te barrer
Fais tes valises
J’ai comme une envie de faire mes valises
Envie de tout plaquer quitter l’beriz
Pas besoin d’aller voir un psychanalyste
Je sais déjà c’que j’dois rayer d’ma liste
Pour évacuer le blues que t’as
Passe à la banque récupère le fluss que t’as
Même si tu t’met à découvert prends tout c’que t’as
Tout c’que t’as, j’te l’répète récupère tout c’que t’as ouais
Intouchable clic gros
Fais tes valises et récupère tout c’que tout c’que
Tout c’que t’as ouais, récupère moi tout c’que t’as ouais
Tout c’que t’as ouais, récupère moi tout c’que t’as ouais
Fais tes valises
Tout c’que t’as ouais
Fais tes valises
Récupère moi tout c’que t’as ouais
Fais tes valises
Tout c’que t’as ouais
Fais tes valises
Récupère moi tout c’que t’as ouais
Wati B
Вати б
иә үлкен
Қарызға батып, есепшотты төлейді
Бірнеше шақырым жүрсе, оның сынықтары бар
Оның жүрегі адал сияқты, бірақ бұл оның тағдыры
Сөйтіп, тамақ қалдықтарымен той жасай алады
Бұл тек сот орындаушыларының олжасы, деп поле emploi қағады
Өйткені оның Жан-Поль қолданатын сөздік қоры жоқ
Оның сенімі бар, сондықтан банкроттыққа шыдайды
Мадам оған дұрыс емес жолда екен деп сыбырласа да
Асседик орындықтарды диванындай итереді
Қайта шақырмайтын ақымақ бастықтың бейітіндегі азап
Ол казинолардағы қара доп сияқты айналады
Бұл жай ғана жолаушының немесе паригоның әдеті
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Егер сізде артық қарыз болса
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Жазға дейін тегін
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Сізде әйелдер болмаса да
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Мен сөмкелерімді жинағым келеді
Берізді тастап бәрін тастағың келеді
Психоаналитикке барудың қажеті жоқ
Мен тізімнен нені сызып тастау керектігін білемін
Сізде бар блюзді жуу үшін
Банкке барып, тұмауды алыңыз
Сіз өзіңізді ашсаңыз да, қолыңыздағының бәрін алыңыз
Сізде бар нәрсе, мен сізге тағы айтамын, сізде бар нәрсені алыңыз, иә
Оның артында полицейлер бар, әділдікке қарсы
Ол ковбой болғандықтан он төсекте жатыр
Жер оған тиесілі екенін қараңыз, сондықтан оған демеушілік жасаңыз
Фатуматаның Париж-Ниццаға жарқыраған оқиғасы
Мемлекет оны ұялы телефонына паразит етеді
Әсіресе, ол тоқтаусыз Шабдан астам иықтарды ысқылайды
Көлік жүргізетін әйел сияқты соққыларды алыңыз
Әрқашан дөрекі абайсыз көлік сияқты
Мұны колледжден бері тапсырдым, көп ұзамай әріптестерін тастап кетті
Ең бақыттысы үш жыл болмаса, жеңіл жазаны жабады
Бірақ треккинг жоқ, бәрі драма, сіздің өміріңізде сүйкімділік жоқ, тек бақытсыздық жасырылады
мені ұнат
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Мемлекет сені іздеп жатса
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Бұл жерде гесс иісі бар
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Сізде шабдалы жоқ болса да
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Мен сөмкелерімді жинағым келеді
Берізді тастап бәрін тастағың келеді
Психоаналитикке барудың қажеті жоқ
Мен тізімнен нені сызып тастау керектігін білемін
Сізде бар блюзді жуу үшін
Банкке барып, тұмауды алыңыз
Сіз өзіңізді ашсаңыз да, қолыңыздағының бәрін алыңыз
Сізде бар нәрсе, мен сізге қайталаймын, сізде бар нәрсені қалпына келтіріңіз, иә
Ол зорлық-зомбылықты ұнатпайды, бірақ әлі де бар
Зизу оны жарып жіберді деп сену үшін көздері көк
Ол ауылдың ғайбатшыларының көзіне түседі
Ешқандай көмек күтпей, олардың барлығын ессіз санаңыз
Соққыға ұшыраған әйел, бірақ бұл тек ғашық әйел
Үйде өлуі мүмкін, бірақ әлемге бақытты өмірді талап етеді
Махаббат қолмен ойнайтын ойындар сияқты, сондықтан оның соңы жаман
Жерлеу уақыты келгенде кешірім көп болады
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Декорацияны өзгерткіңіз келсе
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Жігітіңіз сізді ренжітіп жатыр
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Сіздің тілегіңіз - шығу
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Мен сөмкелерімді жинағым келеді
Берізді тастап бәрін тастағың келеді
Психоаналитикке барудың қажеті жоқ
Мен тізімнен нені сызып тастау керектігін білемін
Сізде бар блюзді жуу үшін
Банкке барып, тұмауды алыңыз
Сіз өзіңізді ашсаңыз да, қолыңыздағының бәрін алыңыз
Сізде бар нәрсе, мен сізге қайталаймын, сізде бар нәрсені қалпына келтіріңіз, иә
Қол тигізбейтін үлкен басу
Сөмкелеріңізді жинап, бәрін жинаңыз
Сізде бардың бәрі иә, маған сізде бар нәрсені алыңыз
Сізде бардың бәрі иә, маған сізде бар нәрсені алыңыз
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Сізде бар бәрі иә
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Маған қолыңда бардың бәрін ал
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Сізде бар бәрі иә
Сөмкелеріңізді жинаңыз
Маған қолыңда бардың бәрін ал
Вати б
Sexion D'Assaut, Dry • 2011
Sexion D'Assaut, Dry • 2011
Sexion D'Assaut, Dry • 2008
Kery James, Dry • 2008
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mokobé, Youssoupha, Orelsan • 2012
MANU KEY, Dry • 1998
OGB, Kery James, IAM • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз