Төменде әннің мәтіні берілген Quando credevo , суретші - Drupi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drupi
Quando credevo che il mare
Di sera mangiasse la luna
Quando credevo che ogni stella
Come una donna, si facesse bella
Quando tenevo il mio corpo puro
Puro come la sorgente
Quando pensavo al buio
Come a un angolo sicuro, sicuro
E adesso ci sei tu
Un altro sbaglio in più
No, non mi stupirei
Se al mio fianco ritornasse lei
Quando credevo che il fiore, come me
Avesse un cuore
Quando pensavo al sole
Come a un uomo acceso d’amore
E adesso ci sei tu
Un altro sbaglio in più
No, non mi stupirei
Se al mio fianco ritornasse lei
E adesso ci sei tu
Un altro sbaglio in più
No, non mi stupirei
Se al mio fianco ritornasse lei
Мен теңізді ойлаған кезде
Кешке ол айды жеді
Мен әр жұлдызға сенген кезде
Әйел сияқты, өзіңізді әдемі етіңіз
Мен денемді таза ұстаған кезде
Қайнар көзі сияқты таза
Мен қараңғы туралы ойлаған кезде
Қауіпсіз, қауіпсіз бұрыштағы сияқты
Ал енді сен барсың
Тағы бір қате
Жоқ, мен таң қалмас едім
Егер ол менің жағыма оралса
Мен сияқты гүлді ойлаған кезде
Жүрек болды
Мен күн туралы ойлаған кезде
Махаббатпен жарқыраған адам сияқты
Ал енді сен барсың
Тағы бір қате
Жоқ, мен таң қалмас едім
Егер ол менің жағыма оралса
Ал енді сен барсың
Тағы бір қате
Жоқ, мен таң қалмас едім
Егер ол менің жағыма оралса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз