Төменде әннің мәтіні берілген Oggi interroghiamo giampiero , суретші - Drupi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drupi
Ricordo ancora la campana della scuola
Prima di cominciare l’ennesima tortura sui banchi
Le biglie in tasca, il diario pieno di paure
E quante false, quante occasioni perse
E sulle scale il cuore mi batteva forte
Fino a sentirlo in gola
Ed una grande paura di sentire:
«Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero
Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero»
Entravo in classe e mi prendeva il mal di testa
Perché non sapevo, perché non capivo
E allora, zitto zitto, stavo lì nascosto
Dietro il mio compagno, magro come un ragno
Che paura!
Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero
Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero
Però mi accorgo che la vita in fondo, no, non è cambiata
C'è sempre una campana e una maestra un po' arrabbiata
Mi viene in mente il mio amico Giuseppe che aveva tutte le risposte
Lui sì che aveva dei progetti ma fa l’impiegato delle poste
Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero
Oggi interroghiamo Giampiero, Giampiero
E t’interrogheremo domani, domani, noi
T’interrogheremo domani, davvero
E tutta la paura di capire
L’ho guardata in faccia e se n'è andata via
E la mia vita adesso è solo mia
E per rispondere io vorrei chiedere
T’interrogheremo domani, domani, noi
T’interrogheremo ancora, Giampiero
T’interrogheremo domani, domani, noi
T’interrogheremo domani, davvero
Noi lasceremo un grande amore per la vita
Il gusto del coraggio per cominciare un’altra salita
E libri e storie e poi miliardi di parole
Tutto chiaro chiaro, tutto è senza dolore
Mani, tante, che si voglio toccare
Che come un grande vento
Non si potranno fermare mai
E lasceremo un mondo pieno di emozioni
Rispetto, amore e gioia e tante canzoni
Мектеп қоңырауы әлі есімде
Орындықтарда тағы бір азаптауды бастамас бұрын
Қалтаңдағы мәрмәр, Қорқынышқа толы күнделік
Қанша өтірік, қанша мүмкіндікті жіберіп алды
Ал баспалдақта жүрегім соғып тұрды
Оны тамағыңда сезгенше
Және естуден үлкен қорқыныш:
«Бүгін біз Джампьеро, Джампьеродан жауап алып жатырмыз
Бүгін біз Джампьеродан, Джампьеродан жауап аламыз »
Мен сыныпқа кірдім, басым ауырды
Себебі мен білмедім, түсінбедім
Сосын мен сонда тығылып қалдым
Әріптесімнің артында өрмекшідей арық
Қандай қорқынышты!
Бүгін біз Джампьеро, Джампьеро сұраймыз
Бүгін біз Джампьеро, Джампьеро сұраймыз
Бірақ мен түсінемін, бәрібір өмір өзгерген жоқ
Әрқашан қоңырау соғылып, сәл ашулы мұғалім болады
Менің есіме барлық жауаптары бар досым Джузеппе түсті
Иә, оның біраз жоспарлары бар еді, бірақ ол пошта бөлімшесінің қызметкері
Бүгін біз Джампьеро, Джампьеро сұраймыз
Бүгін біз Джампьеро, Джампьеро сұраймыз
Ал біз сені ертең, ертең бізден сұраймыз
Біз сені ертең сұраймыз
Және барлық түсіну қорқынышы
Мен оның бетіне қарадым, ол кетіп қалды
Ал менің өмірім енді жалғыз менікі
Және жауап беру үшін мен сұрағым келеді
Сізді ертең, ертең біз сұраймыз
Біз сізге тағы да сұрақ қоямыз, Джампьеро
Сізді ертең, ертең біз сұраймыз
Біз сені ертең сұраймыз
Біз өмірге үлкен махаббат қалдырамыз
Тағы бір өрлеуді бастау үшін батылдық дәмі
Кітаптар мен әңгімелер, содан кейін миллиардтаған сөздер
Барлығы анық, бәрі ауыртпалықсыз
Қолдар, көп, мен ұстағым келеді
Бұл үлкен жел сияқты
Олар ешқашан тоқтай алмайды
Ал біз эмоцияға толы әлемді қалдырамыз
Құрмет, махаббат және қуаныш және көптеген әндер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз