Төменде әннің мәтіні берілген Let Go Lightly , суретші - Donovan Woods аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Donovan Woods
Baby we could rent this house, put a fan on the window sill
Or maybe this is our sentence for all the time we killed
'Cause I don’t wanna hear that whippoorwill
I’m gonna lose your either way
I’m gonna lose either way
If I hold on tightly
Or let go lightly
Now baby, when you say my name it almost sounds absurd
Well, I don’t wanna hear that mocking bird
You don’t whisper it sweet you say it like a curse word
I don’t wanna hear that mockingbird
I’m gonna lose you either way
I’m gonna lose either way
If I hold on tightly or I let go lightly
There must be a number and a corresponding house
Baby, when the door is closed the windows let it out
And she comes by begging for one sweet, lonely sin
But the door, it opens out so you can’t kick it in
And her father sweet old man
He is comes by to lend a hand
Darlin', I told you all along I only partly understand
And she comes by begging for that lonely sin again saying «you'd rather be a
liar than an honest, lonely man
I’m gonna lose you either way
I’m gonna lose you either way
If I hold on tightly or I let go lightly
If I hold on tightly or let go lightly
Балақай, біз бұл үйді жалға аламыз, терезенің алдына желдеткіш қоя аламыз
Мүмкін, бұл бізді өлтірген барлық уақытта біздің жазасы шығар
'Себебі мен бұл виппурды естігім келмейді
Мен сенің кез келген жолыңды жоғалтамын
Мен екі жағдайда да жеңілемін
Қатты ұстасам
Немесе жеңіл қойыңыз
Енді, балақай, менің атымды айтқан кезде, бұл абсурдқа ұқсайды
Мазалаған құсты естігім келмейді
Сіз оны сыбырламайсыз, оны қарғыс сияқты айтасыз
Мен бұл күлдіргішті естігім келмейді
Мен сені қалай болғанда да жоғалтамын
Мен екі жағдайда да жеңілемін
Қатты ұстасам немесе жеңіл жіберсем
Нөмір және сәйкес үй болуы керек
Балам, есік жабылған кезде, терезелер оны шығарады
Ол бір тәтті, жалғыз күнә үшін жалыну арқылы келеді
Бірақ есік ашылады, сондықтан сіз оны кіре алмайсыз
Ал оның әкесі тәтті қарт
Ол қол беру арқылы келеді
Дарлин, мен саған жартылай ғана түсінетінімді айттым
Ол тағы да сол жалғыз күнә үшін жалыну арқылы келіп, «сен болғанды қалайсың
адал, жалғыз адамға қарағанда өтірікші
Мен сені қалай болғанда да жоғалтамын
Мен сені қалай болғанда да жоғалтамын
Қатты ұстасам немесе жеңіл жіберсем
Қатты ұстасам немесе жеңіл жіберсем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз