Divorcee - Donovan Woods
С переводом

Divorcee - Donovan Woods

Альбом
The Widowmaker
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209440

Төменде әннің мәтіні берілген Divorcee , суретші - Donovan Woods аудармасымен

Ән мәтіні Divorcee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divorcee

Donovan Woods

Оригинальный текст

Did you think he was sweet?

Did you think he could change?

Did you think

«Oh, there’s good in him, I can tell.»

And whether I’m right

And whether you know it though

Would you say, «It's over now, so go to hell.»

Or would you say,

«There.

That’s love.

It’s on the table.

Oh my dear.

There.

That’s love.

It’s on the table.

Oh my dear.»

We had a house

We had a car that year

We had a goodness of heart

You can’t keep away

And if I came home

And if I slept in my brother’s home

Would you say

«There's good in him, I can tell.»

Or would you say,

«There.

That’s love.

It’s on the table.

Oh my dear.

There.

That’s love.

It’s on the table.

Oh my dear.»

But I was too dumb to recognize

Yeah, it didn’t look like you

And I was too young to realize

Something was true

Lord lift me up over all gentlemen

'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong

Lord lift me up over all gentlemen

'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong

Lord lift me up outta the slum tenements

'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong

Lord lift me up over all gentlemen

'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong

And then there.

That’s love.

It’s on the table.

Oh, my dear.

There.

That’s love.

It’s on the table.

Oh, my dear.

Перевод песни

Сіз оны тәтті деп ойладыңыз ба?

Ол өзгере алады деп ойладыңыз ба?

Сіз ойладыңыз ба

«О, оның бойында жақсылық бар, мен айта аламын».

Және менің айтқаным дұрыс па

Білсеңіз де

«Енді бітті, тозаққа кет» дейсіз бе?

Немесе айтар ма едіңіз:

«Ана жерде.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.

Ана жерде.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.»

Үйіміз болды

Сол жылы бізде көлік болды

Бізде жүректі жақсы болдық

Сіз алыстата алмайсыз

Ал үйге келсем

Егер мен ағамның үйінде ұйықтасам

Айтар ма едіңіз

«Оның бойында жақсылық бар, мен айта аламын».

Немесе айтар ма едіңіз:

«Ана жерде.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.

Ана жерде.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.»

Бірақ мен тануға  тым ақымақ болдым

Иә, сізге ұқсамады

Және мен түсінуге тым жас едім

Бірдеңе рас болды

Мырзалар мені барлық мырзалардың үстінен көтер

'Дұрыс па, дұрыс емес пе, әлде дұрыс емес пе?

Мырзалар мені барлық мырзалардың үстінен көтер

'Дұрыс па, дұрыс емес пе, әлде дұрыс емес пе?

Тәңірім мені қараңғы үйлерден көтер

'Дұрыс па, дұрыс емес пе, әлде дұрыс емес пе?

Мырзалар мені барлық мырзалардың үстінен көтер

'Дұрыс па, дұрыс емес пе, әлде дұрыс емес пе?

Сосын сонда.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.

Ана жерде.

Бұл махаббат.

Ол үстелде.

О, жаным.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз