Motion Sickness - Phoebe Bridgers
С переводом

Motion Sickness - Phoebe Bridgers

Альбом
Stranger in the Alps
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229760

Төменде әннің мәтіні берілген Motion Sickness , суретші - Phoebe Bridgers аудармасымен

Ән мәтіні Motion Sickness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Motion Sickness

Phoebe Bridgers

Оригинальный текст

I hate you for what you did

And I miss you like a little kid

I faked it every time

But that's alright

I can hardly feel anything

I hardly feel anything at all

You gave me fifteen hundred

To see your hypnotherapist

I only went one time

You let it slide

Fell on hard times a year ago

Was hoping you would let it go, and you did

I have emotional motion sickness

Somebody roll the windows down

There are no words in the English language

I could scream to drown you out

I'm on the outside looking through

You're throwing rocks around your room

And while you're bleeding on your back

In the glass

I'll be glad that I made it out

And sorry that it all went down like it did

I have emotional motion sickness

Somebody roll the windows down

There are no words in the English language

I could scream to drown you out

Hey, why do you sing with an English accent?

I guess it's too late to change it now

You know I'm never gonna let you have it

But I will try to drown you out

You said when you met me, you were bored

You said when you met me, you were bored

And you, you were in a band when I was born

I have emotional motion sickness

I try to stay clean and live without

And I want to know what would happen

If I surrender to the sound

Surrender to the sound

Перевод песни

Мен сені істеген ісің үшін жек көремін

Ал мен сені кішкентай баладай сағындым

Мен оны әр жолы қолдандым

Бірақ бұл жақсы

Мен ештеңені әрең сезінемін

Мен мүлдем ештеңе сезінбеймін

Сіз маған он бес жүз бердіңіз

Сіздің гипнотерапевтіңізді көру үшін

Мен бір рет қана бардым

Сіз оның сырғып кетуіне жол бересіз

Бір жыл бұрын қиын күндерге тап болдым

Сіз оны жібересіз деп үміттенген және сіз жібердіңіз

Менде эмоционалды қозғалыс ауруы бар

Біреу терезелерді төмен түсіреді

Ағылшын тілінде сөз жоқ

Мен сені суға батыру үшін айқайлай аламын

Мен сырттан қарап тұрмын

Сіз бөлмеңіздің айналасына тас лақтырып жатырсыз

Ал арқаңнан қан ағып жатқанда

Шыныда

Мен оны жеңгеніме қуаныштымын

Және бәрі солай болғаны үшін өкінішті

Менде эмоционалды қозғалыс ауруы бар

Біреу терезелерді төмен түсіреді

Ағылшын тілінде сөз жоқ

Мен сені суға батыру үшін айқайлай аламын

Эй, сен неге ағылшынша акцентпен ән айтасың?

Менің ойымша, қазір оны өзгертуге кеш

Білесің бе, мен оны саған ешқашан рұқсат етпеймін

Бірақ мен сені суға батыруға тырысамын

Менімен кездескенде жалығып кеттім дедің

Менімен кездескенде жалығып кеттім дедің

Ал сен мен туылғанда топта болдың

Менде эмоционалды қозғалыс ауруы бар

Мен таза болуға және онсыз өмір сүруге тырысамын

Ал мен не болатынын білгім келеді

Егер мен дыбысқа бағынсам

Дыбысқа берілу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз