Төменде әннің мәтіні берілген The Salt In My Tears , суретші - Dolly Parton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dolly Parton
I’ve tried and I’ve tried for so long to please you
Gave you every bit of my time
Gave you everything I could possibly give you
My body, my heart, and my mind
I turned my family and good friends against me
Listened to my own heart break
And I did it all in the name of love
Gave up myself for your sake
And you never cared about me
You only hurt and deceive
I realize after all of these years
That you are not worth the salt in my tears
You’ve cheated, you’ve lied and you’ve hurt me
Over and over again
You promised to love me forever
But forever reached a bitter sweet end
Been blinded by love to your actions
But at last I can see my way clear
I’ve cried and I’ve tried, and I’ve tried and I’ve cried
But you, you’ve never shed one tear
And you never cared about me
You only hurt and deceive
I realize after all of these years
That you are not worth the salt in my tears
You are not worth, you are not worth the salt in my tears
Treated like dirt, I’m hurt, I am not hanging around here
You’ve left me crying, left me crying for years
But you are not worth the salt in my tears
And you never cared about me
You only hurt and deceive
I realize after all of these years
That you are not worth the salt in my tears
Мен сізді қуантуға тырыстым және ұзақ тырыстым
Саған әр уақытым бердім
Саған бере алатынымның барлығын бердім
Менің денем, жүрегім және менің ойым
Мен отбасымды және жақсы достарымды өзіме қарсы қойдым
Өз жүрегімнің сыздағанын тыңдадым
Мен мұның барлығын махаббат үшін жасадым
Сен үшін өзімді бердім
Ал сен мені ешқашан ойламадың
Сіз тек ренжітіп, алдайсыз
Мен осы жылдардан кейін түсіндім
Көз жасымдағы тұзға |
Сіз алдадыңыз, өтірік айттыңыз және мені ренжіттіңіз
Қайта қайта
Сіз мені мәңгілік сүйуге уәде бердіңіз
Бірақ мәңгі ащы тәтті аяқталды
Әрекеттеріңізге деген сүйіспеншілік соқыр болды
Бірақ соңында мен өзімнің жолымды көре аламын
Мен жыладым және тырыстым, мен тырыстым және жыладым
Бірақ сен, сен ешқашан бір көз жасыңды төкпегенсің
Ал сен мені ешқашан ойламадың
Сіз тек ренжітіп, алдайсыз
Мен осы жылдардан кейін түсіндім
Көз жасымдағы тұзға |
Сіз менің көз жасымдағы тұзға дайық емессіз
Ластанғандай болдым, мен ренжідім, бұл жерде байланбаймын
Сен мені жылатып тастадың, жылдар бойы жылаттым
Бірақ сен менің көз жасымдағы тұзға тұрмайсың
Ал сен мені ешқашан ойламадың
Сіз тек ренжітіп, алдайсыз
Мен осы жылдардан кейін түсіндім
Көз жасымдағы тұзға |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз