You Can't Make Old Friends - Kenny Rogers, Dolly Parton

What will I do when you are gone?

Who’s gonna tell me the truth?

Who’s gonna finish the stories I start

The way you always do?

When somebody knocks at the door

Someone new walks in

I will smile and shake their hands

But you can’t make old friends

You can’t make old friends

Can’t make old friends

It was you and me, since way back when

But you can’t make old friends

How will I sing when you are gone?

Cause it won’t sound the same

Who will join in on those harmony parts

When I call your name?

You can’t make old friends

Can’t make old friends

It was you and me, since way back when

But you can’t make old friends

When Saint Peter opens the gate

And you come walking in

I will be there just waiting for you

Cause you can’t make old friends

Cause you can’t make old friends

When I am out on the stage all alone

And I hear the music begin

We all know the show must go on

But you can’t make old friends

You can’t make old friends

Can’t make old friends

And you and me, will be young again

You can’t make old friends

You and me, will be together again

Cause we both know, we will still be old friends

You can’t make old friends

Not the way we have always been

Сіз кеткенде не істеймін?

Кім маған шындықты айтады?

Мен бастаған әңгімелерді кім аяқтайды

Сіз әрқашан қалайсыз?

Біреу есік қаққанда

Жаңадан біреу кіріп келеді

Мен олардың қолдарын қысып, күлемін

Бірақ сіз ескі достар таба алмайсыз

Сіз ескі достар таба алмайсыз

Ескі достар табу мүмкін емес

Баяғыдан бері бұл сен және мен едік

Бірақ сіз ескі достар таба алмайсыз

Сен кеткенде мен қалай ән айтамын?

Себебі бірдей естілмейді

Сол үйлесімді бөліктерге кім қосылады

Мен сенің атыңды атағанда?

Сіз ескі достар таба алмайсыз

Ескі достар табу мүмкін емес

Баяғыдан бері бұл сен және мен едік

Бірақ сіз ескі достар таба алмайсыз

Әулие Петр қақпаны ашқанда

Ал сен ішке кіресің

Мен сол жерде сені күтемін

Себебі сіз ескі достар таба алмайсыз

Себебі сіз ескі достар таба алмайсыз

Сахнаға жалғыз шыққанда

Музыканың басталуын естідім

Шоу жалғасуы керек екенін бәріміз білеміз

Бірақ сіз ескі достар таба алмайсыз

Сіз ескі достар таба алмайсыз

Ескі достар табу мүмкін емес

Ал сіз бен біз қайтадан жас боламыз

Сіз ескі достар таба алмайсыз

Сіз және мен, қайта бірге боламыз

Себебі екеуіміз де білетін болсақ, біз әлі де қартайған достарымыз боламыз

Сіз ескі достар таба алмайсыз

Біз әрқашан болғандай емес