Sure Thing - Dolly Parton

It’s Saturday night and it’s a perfect night for dancing

I’ve had my makeup off and on all day

But it’s got to be right for a night of sweet romancing

But I’ve combed my hair at least a thousand ways

Mirror, mirror, don’t you tell a soul

Of how I smiled and talked all day to you

And how I practiced every step I know of

But tonight’s the night and I’m a dancing fool

(It's a sure thing) when the sun goes down this evening

(It's a sure thing) to be out on the dancing floor

(It's a sure thing) I’ll be the last one leaving

(It's a sure thing) gonna dance 'til I can’t no more

I could have had a date, but I thought I’d take my chances

Gonna dance with a different guy to every song

Then I’m a gonna wait 'til the right one strikes my fancy

Then he’s gonna be the one to dance me home

(It's a sure thing) when the sun goes down this evening

(It's a sure thing) to be out on the dancing floor

(It's a sure thing) I’ll be the last one leaving

(It's a sure thing) gonna dance 'til I can’t no more

(It's a sure thing) when the sun goes down this evening

(It's a sure thing) to be out on the dancing floor

(It's a sure thing) I’ll be the last one leaving

(It's a sure thing) gonna dance 'til I can’t no more

Сенбі күні кешке және бидің керемет түні

Мен күні бойы макияжымды алып тастадым

Бірақ тәтті романинг түні дұрыс болуы керек

Бірақ шашымды кем дегенде                                  т   т алды  жол  таратты

Айна, айна, айтпайсың ба жанға

Мен сенімен күні бойы күліп, сөйлескенім туралы

Әр қадамды қалай орындағанымды білемін

Бірақ бүгін түн, мен билейтін ақымақпын

(Бұл анық нәрсе) бүгін кешке күн батқанда

(Бұл сенімді нәрсе) би алаңында болу керек

(Бұл анық нәрсе) Мен соңғы кететін боламын

(Бұл анық нәрсе) мен бұдан былай қолымнан келмейінше билеймін

Менде күн болды, бірақ мен өзімнің мүмкіндігім бар деп ойладым

Әр әнде басқа жігітпен  билейтін боламын

Одан кейін дұрысы ұнағанша күтемін

Содан кейін ол мені үйде билейтін болады

(Бұл анық нәрсе) бүгін кешке күн батқанда

(Бұл сенімді нәрсе) би алаңында болу керек

(Бұл анық нәрсе) Мен соңғы кететін боламын

(Бұл анық нәрсе) мен бұдан былай қолымнан келмейінше билеймін

(Бұл анық нәрсе) бүгін кешке күн батқанда

(Бұл сенімді нәрсе) би алаңында болу керек

(Бұл анық нәрсе) Мен соңғы кететін боламын

(Бұл анық нәрсе) мен бұдан былай қолымнан келмейінше билеймін