Straight Talk - Dolly Parton
С переводом

Straight Talk - Dolly Parton

  • Альбом: Straight Talk

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Straight Talk , суретші - Dolly Parton аудармасымен

Ән мәтіні Straight Talk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Straight Talk

Dolly Parton

Оригинальный текст

Gimme some straight talk, straight talk and hold the sugar please

Straight talk, straight talk, sounds plenty sweet to me

Don’t talk to me in circles in some mumbo-jumbo jive

Gimme just straight talk, straight talk and we’re gonna be alright

Cause I like to know just where I stand, I don’t like guessing games

And I hate a bunch of gibberish, so just spit it out real plain

Don’t use big educated words from your BS Degree

Straight talk, straight talk, don’t trying me

Straight talk, straight talk, turn loose and let it go

You can tell me anything, just like on Oprah’s show

Just tell me how you really feel, be on the up and up

With questions I can understand, for answers you can trust

Pick up the phone, you’re not alone, we’ve all got something to say

So listen in and listen up, we’ll find a better way

With honesty and common sense, it’s really hard to miss

Straight talk, straight talk, just telling it like it is

Straight talk, straight talk, there’s nothing like the truth

Just tell me all your troubles, pretend I’m Donahue

So don’t be shy, 'cause we can talk, you know you’ve got a friend

Call me, call me, for simple straight talking

What’s cooking, America?

Straight talk, straight talk

Straight talk, straight talk

So come on let’s talk turkey, just straight and to the point

About passions, about problems, about noses out of joint

Now I want you all to know I care and I do understand

And hey, thanks for lending me an ear out there in radioland

Gimme some straight talk, straight talk and hold the sugar please

Straight talk, straight talk, sounds plenty sweet to me

Don’t talk to me in circles in some mumbo-jumbo jive

Gimme just straight talk, straight talk and we’re gonna be alright

Straight talk, straight talk, makes plenty sense to me

Don’t talk to me in circles, in your mumbo-jumbo jive

Gimme just straight talk, straight talk, and we’re gonna be alright

Gimme just straight talk, straight talk, and we’re gonna be alright

Перевод песни

Өтінемін, тура сөйлесіп, түз сөйлесіп, қантты ұстаңыз

Тура сөйлеу, тура сөйлеу маған өте тәтті                                             

Кейбір мумбо-дживе мен үйірмелерде сөйлеспеңіз

Маған тіке сөйлесіп, түзу сөйлесіңіз, сонда бәрі жақсы болады

Мен тұрғанымды                                                                 тек                                                                                   дық ойынды  ұнамаймын 

Мен  көп болмағай сөздерді  жек                   топ                                               жоқ  сөздерді  жек     жек көремін                                                                                                       түкір  андай  анық  түкір   жөн  анық  және         жек    жек көремін 

BS дәрежеңіздегі үлкен білімді сөздерді қолданбаңыз

Тура сөз, тура сөз, мені сынама

Тікелей сөйлесу, түзу сөйлесу, босатыңыз және оны жіберіңіз

Опра шоуындағыдай, маған кез келген нәрсені айта аласыз

Маған өзіңізді қалай сезінетініңізді айтыңыз, болып болыңыз

Мен түсінетін сұрақтармен, жауаптар үшін сенуге болады

Телефонды                                                                                                    Сіз жалғыз емессіз, барлығымыздың айтатын                          

Тыңдаңыз және тыңдаңыз, біз жақсырақ жол табамыз

Шыншылдық пен парасаттылықпен сағыну  қиын

Тура сөйлеу, тура сөйлеу, дәл солай айту

Тура сөз, тура сөз, шындыққа ұқсайтын ештеңе жоқ

Маған барлық қиыншылықтарыңды айт, мені Донаху деп елестет

Сондықтан ұялмаңыз, себебі  біз    сөйлей         дос бар                                                        

Қарапайым тікелей сөйлесу үшін маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз

Не пісіріп жатыр, Америка?

Тура сөз, тура сөз

Тура сөз, тура сөз

Олай болса, келіңіз түрік тілі туралы және            сөйлейік

Құмарлықтар, проблемалар туралы, буыннан шыққан мұрындар туралы

Енді мен баршаңызды білгім келеді, мен өзімнің қамқорлығымды және түсінемін

Ал эй, радиостанцияда маған құлақ бергеніңіз үшін рахмет

Өтінемін, тура сөйлесіп, түз сөйлесіп, қантты ұстаңыз

Тура сөйлеу, тура сөйлеу маған өте тәтті                                             

Кейбір мумбо-дживе мен үйірмелерде сөйлеспеңіз

Маған тіке сөйлесіп, түзу сөйлесіңіз, сонда бәрі жақсы болады

Тікелей сөйлеу, тура сөйлеу маған                                           |

Менімен шеңбер       өзіңіздің мамбо-жамбо жив   сөйлемеңіз

Маған тіке сөйлесіп, түзу сөйлесіңіз, сонда бәрі жақсы болады

Маған тіке сөйлесіп, түзу сөйлесіңіз, сонда бәрі жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз