Steady As The Rain - Dolly Parton

Raindrops tumble to the ground

Making puddles all around

Drops of rain that look like tears

Fall on my window pane

Raindrops seem to harmonize

With teardrops falling from my eyes

And my tears keep falling down

As steady as the rain

Steady as the rain they fall

Tears that just won’t dry at all

Tears that cannot wash away the pain

Sometimes without knowing it

I touch my face and find it wet

And my tears keep falling down

As steady as the rain

I can’t face the fact that

I am not important in your life

Once you lived for rolling me

And then your feelings changed

There’s just no getting over you

I try so hard, but it’s no use

And my tears keep falling down

As steady as the rain

Raindrops just keep falling down

Beating out their rhythmic sounds

Dancing as they play their sweet refrain

Memories of you cloud my mind

Cloud my eyes and I start crying

And my tears keep falling down

As steady as the rain

As steady as the rain

Steady as the rain they fall

Tears that just won’t dry at all

Tears that just won’t wash away the pain

Memories of you cloud my mind

Cloud my eyes and I start crying

And my tears keep falling down

As steady as the rain

As steady as the rain

Жаңбыр тамшылары жерге құлады

Айнала көлшіктер жасау

Көз жасына ұқсайтын жаңбыр тамшылары

Менің терезе талкасына  құлаңыз

Жаңбыр тамшылары үйлесетін сияқты

Көзімнен  жас тамшымен

Ал менің көз жасым төгілуде

Жаңбыр сияқты тұрақты

Олар жаңбыр жауғандай тұрақты

Мүлдем құрғамайтын жас 

Ауырсынуды жуып тастай алмайтын жас

Кейде білмей

Мен бетіме тиіп, оны дымқыл табамын

Ал менің көз жасым төгілуде

Жаңбыр сияқты тұрақты

Мен бұл фактімен бетпе-бет келе алмаймын

Мен сенің өміріңде маңызды емеспін

Бір кездері сен мені айналдыру үшін өмір сүрдің

Содан кейін сіздің сезімдеріңіз өзгерді

Сізді жеңу мүмкін емес

Мен көп тырысамын, бірақ  пайдасы жоқ

Ал менің көз жасым төгілуде

Жаңбыр сияқты тұрақты

Жаңбыр тамшылары құлап жатыр

Олардың ырғақты дыбыстарын шығару

Би билейді, олар өздерінің тәтті күйлерін ойнайды

Сіз туралы естеліктер ойымды бұлдыратады

Менің көзімді бұлт, мен жылай бастаймын

Ал менің көз жасым төгілуде

Жаңбыр сияқты тұрақты

Жаңбыр сияқты тұрақты

Олар жаңбыр жауғандай тұрақты

Мүлдем құрғамайтын жас 

Ауырсынуды кетірмейтін көз жас

Сіз туралы естеліктер ойымды бұлдыратады

Менің көзімді бұлт, мен жылай бастаймын

Ал менің көз жасым төгілуде

Жаңбыр сияқты тұрақты

Жаңбыр сияқты тұрақты