Smoky Mountain Memories - Dolly Parton

You ought to go north somebody told us

Cause the air is filled with gold dust

And fortune falls like snow flakes in your hands

Now I don’t recall who said it

But we’d lived so long on credit

And so we headed out to find our promised land

Just poor Smoky Mountains farm folk

With nothing more than high hopes

So we hitched our station wagon to a star

But our dreams all fell in on us

Cause there was no land of promise

Though it’s a stuggle just keepin' sight of who you are

Oh and these northern nights are dreary

And my southern heart is weary

As I wonder how the old folks are back home

But I know that they all love me

And they’re all thinking of me

The Smoky Mountains memories keep me strong

You know I’ve been thinkin' a whole lot lately

About what’s been and what awaits me

It takes all I’ve got to give what life demands

You go insane if you give in to it

Life’s a mill and I’ve been through it

I’m just thankful I’m creative with my hands

Oh and these northern nights they’re dreary

And my southern eyes are teary

As I wonder how the old folks are back home

But I’ll keep leanin' on my Jesus

He’ll love and guide and lead us

The Smoky Mountains memories keep me strong

If I’ll keep looking to the father

Keep our heads above the water

While the Smoky Mountains memories keep me strong

Біреу бізге айтты, солтүстікке  бару керек

Себебі ауа алтын шаңына толған

Ал сәттілік сіздің қолыңызға қар түйіршіктері сияқты түседі

Енді кім айтқаны есімде жоқ

Бірақ біз ұзақ мерзімге несие тұрамыз

Сондықтан біз уәде етілген жерімізді табуға тырысамыз

Жай ғана кедей Smoky Mountains фермасының халқы

Үлкен үміттен басқа ештеңе жоқ

Осылайша біз вагонымызды жұлдызға  көлік       көлік        станция вагон мен     жұлдыз                   вагон мен   көлік қосылды

Бірақ біздің арманымыз барлығы бізге құлады

Себебі уәде берілген жер болған жоқ

Бұл сіздің кім екеніңізді көру қиын болса да

О және бұл солтүстік түндері мұңды

Ал менің оңтүстік жүрегім таңды

Ескі адамдардың үйге қалай оралғанына таңғаламын

Бірақ олардың барлығы мені жақсы көретінін білемін

Олардың барлығы мені ойлайды

Түтін таулар туралы естеліктер мені күшті  болды

Білесіз бе, мен соңғы кездері көп ойланып жүрмін

Не болды және мені не күтіп тұрғаны туралы

Өмір талап ететін нәрсені беру үшін барлығым қажет

Оған көнсеңіз, есіңізден айнып қаласыз

Өмір диірмен және мен оны бастан өткердім

Мен өз қолыммен креативті болғаныма ризамын

О және бұл солтүстік түндері олар мұңды

Менің оңтүстік көздерім жас

Ескі адамдардың үйге қалай оралғанына таңғаламын

Бірақ мен Исаға сүйенетін боламын

Ол бізді жақсы көреді, бағыттайды және жетелейді

Түтін таулар туралы естеліктер мені күшті  болды

Әкеге қарап отыра берсем

Басымызды судан жоғары ұстаңыз

Түтін таулар туралы естеліктер мені күшті болса да