Paradise Road - Dolly Parton

I grew up dirty and I grew up poor

The wolf didn’t even hang around our door

Not a crumb to spare and the cupboard bare

And I had the gift of imagination

I could change my situation

Anytime I choose I could always go

Down Paradise Road

I found a kingdom deep within

A place dream and to pretend

And to prepare for the world out there

A dream can dress you when you’re ragged

Fill you up when hunger’s nagging

I warmed my soul when life was cold

On Paradise Road

Paradise is a state of mind

The sun shines warm and all the time

And the rain don’t flow and the wind don’t blow

On Paradise Road

A place no one can take from me

A place of everlasting peace

Where dreamers go;

It’s never closed

Paradise Road

Paradise is a state of mind

Down the road of life and time

And the friends we meet

Make the travling sweet

On Paradise Road

Sometimes now when the world is mad

I find that place I’ve always had

Inside my soul;

It’s paved in gold

Paradise Road

I grew up dirty and I grew up poor

The wolf didn’t even hang around our door

Not a crumb to spare and the cupboard bare

And I had the gift of imagination

I could change my situation

Anytime I choose I could always go

Down Paradise Road

Мен лас өстім және кедей өстім

Қасқыр тіпті біздің есігімізге ілінбеді

Шкафты бос қалдыруға жоқ

Менде қиял  дарыны  болды

Мен жағдайымды өзгерте аламын

Мен таңдаған кезде, мен әрқашан бара аламын

Төменгі жұмақ жолы

Мен тереңнен патшалық таптым

Армандайтын және болатын жер

Және ол жерде әлемге дайындалу

Сіз жыртылған кезде арман сізді киіндіруі мүмкін

Аштық басылғанда, тойыңыз

Өмір суытқанда жанымды жылыттым

Парадайс жолында

Жұмақ - бұл ақыл-ой жағдайы

Күн әрқашан жылы және жарқырайды

Ал жаңбыр жаумайды, жел соқпайды

Парадайс жолында

Менен ешкім тартып ала алмайтын орын

Мәңгілік бейбітшілік орны

Армандаушылар қайда барады;

Ол ешқашан жабылмайды

Жұмақ жолы

Жұмақ - бұл ақыл-ой жағдайы

Өмір мен уақыт жолында

Және біз кездескен достар

Саяхаттауды тәтті етіңіз

Парадайс жолында

Кейде әлем ақылсыз болған кезде

Мен әрқашан болған орынды таптым

Менің жанымның ішінде;

Ол алтынмен қапталған

Жұмақ жолы

Мен лас өстім және кедей өстім

Қасқыр тіпті біздің есігімізге ілінбеді

Шкафты бос қалдыруға жоқ

Менде қиял  дарыны  болды

Мен жағдайымды өзгерте аламын

Мен таңдаған кезде, мен әрқашан бара аламын

Төменгі жұмақ жолы