
Төменде әннің мәтіні берілген I Just Might , суретші - Dolly Parton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dolly Parton
What to do and where to start?
Things are falling all apart
Trying hard to move ahead
But keep losing ground instead
Still I have to take a chance
Putting fear and doubt aside
Had no warning in advance
Nothing left to do but try
CHORUS
And I just might make it work
I just might make it after all
I just might rise above the hurt
Thought I’ve suffered quite a fall
But I have to get a grip
And hold on to it like a vice
Have to face the falling chips
I just might make it, I just might
Oh, I might have been a fool
But it’s true that love is blind
And you have broken every rule
You’ve taken all that yours and mine
And How does one go on with life?
When your shattered so inside
Pieces of a love gone wrong
Well, ya pick’em up and you move along
CHORUS
But I just might make it work
I just might make it after all
I just might rise above the hurt
Thought I’ve suffered quite a fall
I just might live to see the day
I can say «hey I’m alright, I’m alright, I’m alright»
I better go on either way
Rise above it, I just might be stronger then I know
Well, I might even be surprised
I’ve got to get on with my life
I just might make it I just might
Nothin left to do but try
I might make it I just might
Не істеу және қайдан бастау керек?
Заттар ыдырап жатыр
Алға ұмтылу қажет
Бірақ оның орнына жерді жоғалта беріңіз
Мүмкіндіктер мен мүмкіндік алуым керек
Қорқыныш пен күмәнді бір жаққа қою
Алдын ала ескерту болмады
Ештеңе қалмады, бірақ тырысады
ХОР
Мен оны жұмыс істеуі мүмкін
Ақырында мен жетемін
Мен реніштен жоғары көтерілуім мүмкін
Мен қатты құлап қалдым деп ойладым
Бірақ мен ұстау мәжбүр мүмкін
Және оған вице сияқты ұстаңыз
Құлап жатқан фишкаларға қарсы тұру керек
Мен қол жеткізе аламын, мүмкін
О, мен ақымақ болған шығармын
Бірақ махаббаттың соқыр екені рас
Ал сен барлық ережені бұздың
Сен менікі мен өзіңдікінің бәрін алдың
Ал адам өмірін қалай жалғастырады?
Ішіңіз жарылған кезде
Сүйіспеншіліктің бір бөлшектері қате кетті
Ал, сіз оларды алып, әрі қарай жүресіз
ХОР
Бірақ мен оны тек жұмыс жасауым мүмкін
Ақырында мен жетемін
Мен реніштен жоғары көтерілуім мүмкін
Мен қатты құлап қалдым деп ойладым
Мен сол күнді көру үшін өмір сүретін шығармын
Мен «эй, менде жақсы, менде жақсы, менде жақсы» деп айта аламын
Мен қандай да болғаным жөн
Оның үстіне көтеріл, мен білгеннен де күштірек болуым мүмкін
Мен тіпті таң қалуым мүмкін
Мен өміріммен жүруге мәжбүрмін
Мен мұны істей аламын, мүмкін
Нотин сол жақта қалды, бірақ көріңіз
Мен жасай аламын, мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз