How Does It Feel - Dolly Parton

I know that you’re out there

Knowing that there’s someone out here thinkin' of you

In your heart and in your mind

I know there is no doubt that someone loves you

And I know that you know

That I’ll be waiting here when you have need of me

And when the world has chained you down

I know you know my love will set you free

How does it feel to know that someone loves you?

How does it feel to know that someone’s always thinkin' of you?

How does it feel to know that someone puts no one above you?

How does it feel to know that someone loves you?

Someone loves you

I have come to know and love you

Like I’ve never known or loved another

Words have not been made

That could describe these feelings we have for each other

And I would go to any length

To let you know at all times that I care

'Cause I want you to know

That any time you reach for me, you’ll find me there

How does it feel to know that someone loves you?

How does it feel to know that someone’s always thinkin' of you?

How does it feel to know that someone puts no one above you?

How does it feel to know that someone loves you?

Someone loves you

Someone loves you, how does it feel to know it?

Someone loves you, how does it feel to know that?

Someone loves you, someone loves you

How does it feel, how does it feel?

How does it feel, good Lord, that someone loves you?

Someone loves you, how does it feel?

How does it feel?

How does it feel, good Lord, that someone loves you?

Someone loves you, somebody loves you

Somebody loves you

Мен ол жерде екеніңізді білемін

Бұл жерде сені ойлайтын біреу бар екенін білу

Жүрегіңізде және ойыңызда

Мен сені біреу сүйетініне күмәнім жоқ екенін білемін

Мен сіздің білетініңізді білемін

Маған қажет болған кезде мен осында күтемін

Ал әлем сені шынжырлап тастаған кезде

Менің махаббатым сізді азат ететінін білетініңізді білемін

Біреудің сізді жақсы көретінін білу қандай сезімде?

Біреудің әрқашан сіз туралы ойлайтынын                                                                                                       бір         сезім

Біреудің ешкімді сенен жоғары қоя алмайтынын қалай  сезінесің?

Біреудің сізді жақсы көретінін білу қандай сезімде?

Біреу сені сүйеді

Мен сізді таныдым және жақсы көремін

Мен басқасын ешқашан танымаған немесе сүймеген сияқтымын

Сөздер жасалмаған

Бұл бір-бірімізге деген сезімдерімізді сипаттауы мүмкін

Мен кез келген ұзақ барар едім

Сізге қашан                                       

«Мен сенің білгеніңді қалаймын

Маған кез келген уақытта қол созсаңыз, мені сол жерден табарсыз

Біреудің сізді жақсы көретінін білу қандай сезімде?

Біреудің әрқашан сіз туралы ойлайтынын                                                                                                       бір         сезім

Біреудің ешкімді сенен жоғары қоя алмайтынын қалай  сезінесің?

Біреудің сізді жақсы көретінін білу қандай сезімде?

Біреу сені сүйеді

Сізді біреу жақсы көреді, оны білу қалай қолайсыз?

Сізді біреу жақсы көреді, оны білу қалай қолайсыз?

Біреу сені сүйеді, біреу сені сүйеді

Бұл қалай сезінеді, қандай сезінеді?

Уа, Ием, біреудің сізді жақсы көруі қандай сезімде?

Біреу сізді жақсы көреді, бұл қалай сезінеді?

Бұл қалай сезіледі?

Уа, Ием, біреудің сізді жақсы көруі қандай сезімде?

Біреу сені сүйеді, біреу сені сүйеді

Біреу сені сүйеді