Tutto è niente - Dolcenera

Non lo so come fai a capire che cos’ho

Quando io mi sento giù e non ce la faccio più

E allora arrivi tu a proteggermi

Che provi a difendermi

Da tutti i miei fantasmi

(dalla fragilità)

Mi piaci quando mi parli di me

Tutto è niente senza te

Tu sei sempre dentro me

Tutto è niente senza te

A te che fai parte di me

E sei la parte più importante

A volte sai tu mi dai il coraggio che non ho

Quando mi sento sola e non ci credo più

Ma so che ci sei tu a proteggermi

Che provia nascondermi

Da tutti i miei fantasmi…

Tutto è niente senza te

Tu sei sempre dentro me

Tutto è niente senza te

A te che fai parte di me

E sei la parte più importante

Менде бар нәрсені қалай түсінетініңді білмеймін

Көңіл-күйім түсіп, енді шыдай алмай жүргенімде

Сосын сен мені қорғауға келесің

Мені қорғауға тырысыңыз

Менің барлық елестерімнен

(сынғыштықтан)

Сіз мен туралы айтқан кезде маған ұнайсыз

Сенсіз бәрі ештеңе емес

Сіз әрқашан менің ішімдесіз

Сенсіз бәрі ештеңе емес

Менің бір бөлігім болып табылатын саған

Ал сіз ең маңызды бөлігісіз

Кейде сен маған менде жоқ батылдықты беретініңді білесің

Мен өзімді жалғыз сезінгенде, мен енді сенбеймін

Бірақ сен мені қорғау үшін бар екеніңді білемін

Мені жасыруға тырыс

Менің барлық елестерімнен ...

Сенсіз бәрі ештеңе емес

Сіз әрқашан менің ішімдесіз

Сенсіз бәрі ештеңе емес

Менің бір бөлігім болып табылатын саған

Ал сіз ең маңызды бөлігісіз