L'amore (Il mostro) - Dolcenera

Guardami negli occhi, mostro

Attaccato alle spalle

Evita gli specchi

Tanto ti guardano le stelle, stelle

Sei arrivato fin qua

Con la faccia che fai

A pagare la vita che non hai

Non ti chiedo pietà

Sono un bimbo, chissà

Sono nato così, dal dolore

Dolore

Mi fai male

Animale, questo è per te

Dolore

Che ti fa sentire grande e forte come un dio

L’amore

Allore guardami negli occhi

Mostro attaccato alle spalle

E dimmi cosa vedi

Ma tanto tu non credi a niente

Sono ancora vivo

Un corpo senza una croce

Acqua sulle labbra

Per non lasciarmi morire

Morire

Io non chiedo pietà

Sono un bimbo, chissà

Finirà prima o poi questa vita

L’amore

Io sto male

Animale, questo è per te

L’amore

Che con me puoi tutto

Vita o morte come un dio

L’amore

Allora guardami negli occhi

Mostro attaccato alle spalle

E dimmi cosa vedi

Se assomiglio a tuo figlio

Se il mio cuore

Potesse pensare si fermerebbe

Se il mio cuore

Sapesse che fare ti ucciderebbe

E allora guardami negli occhi

Mostro attaccato alle spalle

E evita gli specchi

Tanto ti guardano le stelle

Le stelle

(Grazie a Srpo9 per questo testo)

Менің көзіме қара, құбыжық

Артынан бекітілген

Айнадан аулақ болыңыз

Жұлдыздар сендерге қатты қарайды, жұлдыздар

Сіз осы уақытқа дейін жеттіңіз

Сіздің бетіңізбен

Сізде жоқ өмір үшін төлеу үшін

Мен сенен мейірімділік сұрамаймын

Мен баламын, кім білсін

Мен осылай тудым, ауырудан

Ауырсын

Сен мені ренжіттің

Жануар, бұл саған арналған

Ауырсын

Бұл сізді құдай сияқты үлкен және күшті сезінеді

Махаббат

Сосын көзіме қарашы

Монстр арт жағынан шабуыл жасады

Ал маған не көріп тұрғаныңды айт

Бірақ бәрібір сіз ештеңеге сенбейсіз

Мен әлі тірімін

Кресті жоқ дене

Ерінге су

Өлімге жол бермеу үшін

Өлу

Мен мейірімділік сұрамаймын

Мен баламын, кім білсін

Бұл өмір ерте ме, кеш пе бітеді

Махаббат

Мен ауырып тұрмын

Жануар, бұл саған арналған

Махаббат

Сіз менімен бәрін жасай аласыз

Өмір немесе өлім құдай сияқты

Махаббат

Сосын көзіме қарашы

Монстр арт жағынан шабуыл жасады

Ал маған не көріп тұрғаныңды айт

Мен сенің балаң сияқты көрінсем

Менің жүрегім болса

Ол тоқтайды деп ойлады

Менің жүрегім болса

Ол сені өлтіретінін білді

Сондықтан менің көзіме қара

Монстр арт жағынан шабуыл жасады

Және айналардан аулақ болыңыз

Жұлдыздар саған қатты қарайды

Жұлдыздар

(Осы мәтін үшін Srpo9-ға рахмет)