Miss the Mississippi & You - Doc & Merle Watson

I’m growing tired of the big city lights

Tired of the glamor, tired of the size

I’m alway dreaming of roaming once more

Back to my home on the old river shore

Days are dark and dreary everywhere I roam

How I long for Mississippi and you

Nothing seems to cheer me under heaven’s door

How I miss the Mississippi and you

Roaming the wide world over

Always alone and blue, so blue

I am sad and weary, longing to go home

Yes, I miss the Mississippi and you

Mockingbirds are singing 'round the cabin-door

While I dream of Mississippi and you

And my memories are bringing happy days of yore

I have spent in Mississippi with you

Roaming the wide world over

Always alone and blue, so blue

Longing for my homeland on that muddy water-shore

Yes, I miss the Mississippi and you

The Mississippi and you

Мен үлкен қала шамдарынан шаршадым

Гламурдан шаршадым, өлшемнен шаршадым

Мен тағы бір рет роумингте болуды армандаймын

Ескі өзен жағасындағы үйіме оралдым

Мен кез келген жерде күндер қараңғы және мұңды

Миссисипи мен сізді қалай аңсаймын

Аспан есігінің астында мені ештеңе қуантатын сияқты

Миссисипи мен сізді қалай сағындым

Кең әлемді шарлау

Әрқашан жалғыз және көк, сонша көгілдір

Мен мұңайып, шаршадым, үйге баруды армандаймын

Иә, мен Миссисипи мен сізді сағындым

Каюта есігінің айналасында күлдіргілер ән салып жатыр

Мен Миссисипи мен сені армандаймын

Менің                    естеліктер                                     

Мен Миссисипиде сізбен бірге болдым

Кең әлемді шарлау

Әрқашан жалғыз және көк, сонша көгілдір

Сол лайлы су жағасында туған жерімді аңсап

Иә, мен Миссисипи мен сізді сағындым

Миссисипи және сіз