Let Go - Dobie Gray

Moonlight and roses are the goin' things.

Champagne, a little love and a wedding ring!

And everytime she leaves,

It’s gonna break your heart.

It’s happened before.

Don’t you come to me.

I don’t want no part.

Let go.

It ain’t worth it if it hurts you.

Let go.

You don’t need it if she don’t care.

Like a good ol' wine you rock 'n roll,

If it feels real good,

Let it move your soul,

But if it hurts to say her name,

You better let go.

First time the both of you makes for urgent love,

Gives the feel that it’s all unreal.

It’s from up above.

You tell her all your secret dreams

When you call her on the phone,

But you’re terrified there’ll be a time

When she won’t be alone.

Let go.

You don’t need it if hurts you.

Let go.

You don’t need it if she don’t care.

Like a good ol' wine you rock 'n roll,

If it feels real good,

Let it move your soul,

But if it hurts to say her name,

You better let go.

Walk away, leave well alone, you know you should.

To be in love can be just as bad as it can be good.

The counts of your best friends ain’t wise,

But you sure need to see,

You gotta know the beat before you sing the song

And the sing goes for me.

Let go.

It ain’t worth it if it hurts you.

Let go.

You don’t need it if she don’t care.

Like a good ol' wine you rock 'n roll,

If it feels real good,

Let it move your soul,

But if it hurts to say her name,

You better let go.

Yes if it hurts to say her name

You better let go.

Let go.

Ай сәулесі мен раушан гүлдері - бұл жақсы нәрсе.

Шампан, кішкене махаббат және неке сақинасы!

Және ол кеткен сайын,

Ол сенің жүрегіңді жаралайды.

Бұрын болған.

Маған келме.

Мен бір бөлім қаламаймын.

Жіберу.

Бұл сізге зиян тигізсе, оған тұрарлық емес.

Жіберу.

Ол мән бермесе, сізге қажет емес.

Жақсы шарап сияқты сіз рок-н-ролл жасайсыз,

Бұл шын жақсы болса,

Жаныңды қозғалсын,

Бірақ оның атын айту ауырса,

Сіз жібергеніңіз жөн.

Екеуіңіз бірінші рет шұғыл сүйіспеншілікке қол жеткіздіңіздер,

Мұның бәрі шындыққа жанаспайтындай сезім береді.

Ол жоғарыдан   

Сіз оған барлық құпия армандарыңызды айтасыз

Сіз оған телефонмен  қоңырау шалған кезде,

Бірақ сіз бір уақыт болып                                                                                                                                                 Уақыт болады

Ол жалғыз қалмайтын кезде.

Жіберу.

Бұл сізге  қажет емес  егер сені ренжітсе.

Жіберу.

Ол мән бермесе, сізге қажет емес.

Жақсы шарап сияқты сіз рок-н-ролл жасайсыз,

Бұл шын жақсы болса,

Жаныңды қозғалсын,

Бірақ оның атын айту ауырса,

Сіз жібергеніңіз жөн.

Кетіңіз, жалғыз қалдырыңыз, сіз білуіңіз керек.

Ғашық болу жақсы сияқты жаман болуы мүмкін.

Ең жақсы достарыңыздың санасы дана емес,

Бірақ сіз көруіңіз керек, 

Әнді айтпас бұрын оның ырғағын білу керек

Ал ән маған ұнайды.

Жіберу.

Бұл сізге зиян тигізсе, оған тұрарлық емес.

Жіберу.

Ол мән бермесе, сізге қажет емес.

Жақсы шарап сияқты сіз рок-н-ролл жасайсыз,

Бұл шын жақсы болса,

Жаныңды қозғалсын,

Бірақ оның атын айту ауырса,

Сіз жібергеніңіз жөн.

Иә, егер оның атын айту ауырса

Сіз жібергеніңіз жөн.

Жіберу.