Төменде әннің мәтіні берілген Lovin' Arms , суретші - Dobie Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dobie Gray
If you could see me now
The one who said that he’d rather roam
The one who said he’d rather be alone
If you could only see me now
If I could hold you now
Just for a moment, if I could really make you mine
Just for a while turn back the hands of time
If I could only hold you now
I’ve been too long in the wind
Too long in the rain
Taking any comfort that I can
Looking back and longing for the freedom of my chains
And lying in your loving arms again
If you could hear me now
Singing somewhere in the lonely night
Dreaming of the arms that hold me tight
If you could only hear me now
I’ve been too long in the wind
Too long in the rain
Taking any comfort that I can
Looking back and longing for the freedom of my chains
And lying in your loving arms again
I can almost feel your loving arms again
Мені қазір көрсеңіз болса
Ол серуендегенді ұнататынын айтқан адам
Жалғыз болғанды жөн санайтын адам
Мені қазір көрсеңіз болса
Мен сені қазір қолыма алсам
Бір сәтке, егер мен сені шынымен менікі ете алатын болсам
Біраз Уақыт Уақыттың қолын артқа бұрыңыз
Мен сені қазір ғана ұстай алсам
Мен желде тым ұзақ болдым
Жаңбырда тым ұзақ
Қолымнан келгенше жұбаныш
Артқа қарап, шынжырларымның бостандығын аңсаймын
Сүйіспеншілікке толы құшағыңызда қайтадан жатып
Мені қазір ести алсаңыз
Жалғыз түнде бір жерде ән айту
Мені қысып тұрған қолдар туралы армандау
Егер сіз мені қазір ғана ести аласыз
Мен желде тым ұзақ болдым
Жаңбырда тым ұзақ
Қолымнан келгенше жұбаныш
Артқа қарап, шынжырларымның бостандығын аңсаймын
Сүйіспеншілікке толы құшағыңызда қайтадан жатып
Мен сенің сүйіспеншілікке толы қолдарыңды қайта сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз