Төменде әннің мәтіні берілген Volta , суретші - Diogo Piçarra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diogo Piçarra
Volta
Fica só mais um segundo
Espera-te um abraço profundo
Nele damos voltas ao mundo
No amor mergulhamos a fundo
Quero-te só mais um momento
Para pintar o teu céu cinzento
Marcar o teu rosto no meu peito
Recrearmos um dia perfeito
Volta para bem dos meus medos
Preciso de ti nos meus dedos
De acordar-te sempre com segredos
Com um sorriso paravas o tempo!
Volta porque não aguento
Sem ti tudo ficou cinzento
Prefiro ter-te com todos os defeitos
Do que não te ter no meu peito
Porque sem ti não consigo
Volta para me dar sentido
Sou apenas um corpo perdido
Por isso só te peço que voltes
Volta, volta, volta, volta, volta
Mas tu não voltas
Partiste para outro mundo
Deixaste-me aqui bem no fundo
Só peço por mais um segundo
Volta só por um segundo
Қайту
Тағы бір секунд қалды
Сізді терең құшақ күтуде
Оның ішінде біз әлемді аралаймыз
Сүйіспеншілікпен біз тереңдейміз
Мен сені тағы бір сәт қалаймын
Аспаныңды сұр түске бояу үшін
Кеудемдегі бетіңді белгіле
Керемет күнді қайта жасайық
Менің қорқынышымның жақсылығына оралу
Сен маған саусақтарымда керексің
Сізді әрқашан құпиялармен оятады
Күлімсіреп уақытты тоқтаттың!
Қайтып кел, өйткені мен оны көтере алмаймын
Сенсіз бәрі сұр түсті
Мен сені барлық кемшіліктеріңмен алғым келеді
Сенің кеудемде болмағаннан гөрі
Өйткені сенсіз мен мүмкін емеспін
Маған мағына беру үшін оралыңыз
Мен жай жоғалған денемін
Сондықтан мен сенен тек қайтуыңды сұраймын
Артқа, артқа, артқа, артқа, артқа
бірақ сен қайтып келмейсің
Басқа әлемге кетіп қалдың
Сіз мені осында, іштей тастап кеттіңіз
Мен тек бір секунд сұраймын
Бір секундқа оралыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз