Төменде әннің мәтіні берілген Só Existo Contigo , суретші - Diogo Piçarra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diogo Piçarra
Tu tens, o que eu preciso para ser perfeito
Não és o que vês, mas sim como eu te vejo
Eu sou aquele que te busca só por um beijo
E tu és o que eu sempre quis e agora encontrei-te
Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
Agora leva-me p’ra longe leva-me p’ra onde fores
Não importa onde nem importa quando
Só peço que não demores
Sem ti eu não existo, tudo fica sem sabor
E se não for contigo então eu desisto
Só contigo estou melhor
Por isso ama-me como se me fosses perder
Procura-me como se nunca me tivesses tido
Agarra-me como se eu fosse desaparecer
Faz de conta que o para sempre só existe comigo
Eu só existo contigo
Сенде, менде кемел болуы керек
Сіз көргеніңіз емес, мен сізді қалай көремін
Мен сені тек сүйісу үшін іздейтін адаммын
Сіз мен әрқашан қалаған адамсыз, енді мен сізді таптым
Сондықтан сен мені жоғалтатындай жақсы көресің
Мені ешқашан болмағандай ізде
Мен жоғалып кететіндей ұстаңыз
Мәңгілік тек менімен ғана бар деп елестетіңіз
Мен тек сенімен біргемін
Енді мені алысқа апар, қайда барсаң да алып кет
Қай жерде, қашан екені маңызды емес
Тек кешіктірмеуіңізді сұраймын
Сенсіз мен жоқпын, бәрі дәмсіз
Ал сенімен болмаса, мен бас тартамын
Тек сенімен мен жақсырақ боламын
Сондықтан сен мені жоғалтатындай жақсы көресің
Мені ешқашан болмағандай ізде
Мен жоғалып кететіндей ұстаңыз
Мәңгілік тек менімен ғана бар деп елестетіңіз
Мен тек сенімен біргемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз