Caminho - Diogo Piçarra

Mais um dia passou

Sem ti p’ra me seguir

Neste caminho vou

Sem saber que parti

Chamas loucura quando tento ser lógico

Mas de louco já basta o teu tom meio irónico

E se tento falar-te queres que seja rápido

Assim acabou o que nasceu para ser mágico

Porque eu não soube ver

O que estava acontecer

E agora tentamos ser o que não fomos na primeira vez

Mais um dia passou

Sem ti para me seguir

Neste caminho vou

Sem saber que parti

Lembro-me de quando nós só éramos os dois

Nós éramos mais do que falavam de nós

E o para sempre ficou sempre p’ra depois

E agora nunca mais voltaremos ao que foi

Porque eu não soube ver

O que estava acontecer

E agora tentarei ser algo para conseguir esquecer-te de vez

Mais um dia passou

Sem ti p’ra me seguir

Neste caminho vou

Sem saber que parti

Não me sais da cabeça

Sem ti nada me interessa

E mesmo que eu te esqueça

Sinto a tua presença

Тағы бір күн өтті

Сенсіз менің артымнан

Осы жолмен мен барамын

Менің кеткенімді білмей

Мен логикалық болуға тырысқанда, сіз ақылсыз деп атайсыз

Бірақ жартылай ирониялық үніңіз жеткілікті

Егер мен сізбен сөйлесуге тырыссам, сіз оның тез болғанын қалайсыз

Осылайша сиқырлы болып туылған нәрсе аяқталды

өйткені мен қалай көретінімді білмедім

Не болып жатты

Ал енді біз бірінші рет болмағандай болуға тырысамыз

Тағы бір күн өтті

Маған ерусіз сіз

Осы жолмен мен барамын

Менің кеткенімді білмей

Екеуміз болған кезіміз есімде

Адамдардың біз туралы айтқанынан да артық болдық

Және мәңгі әрқашан кейінге қалды

Ал енді біз ешқашан бұрынғы жағдайға оралмаймыз

өйткені мен қалай көретінімді білмедім

Не болып жатты

Енді мен сені біржола ұмыта алатындай болуға тырысамын

Тағы бір күн өтті

Сенсіз менің артымнан

Осы жолмен мен барамын

Менің кеткенімді білмей

Сен менің басымнан шықпайсың

Сенсіз мені ештеңе қызықтырмайды

Ал мен сені ұмытсам да

Мен сенің барыңды сеземін