Césaire - Dinos
С переводом

Césaire - Dinos

Год
2021
Язык
`француз`
Длительность
182380

Төменде әннің мәтіні берілген Césaire , суретші - Dinos аудармасымен

Ән мәтіні Césaire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Césaire

Dinos

Оригинальный текст

Mama, mama

(Narcos)

Mama, mama

Maman veut du love (mama)

Maman veut du love (mama)

Quand j’m’envole j’vois les autres

Quand j’me relis j’vois mes fautes

Y’a du pilon dans ma rue

Un peu plus loin y’a d’la blanche

En bas d’chez moi les receleurs

N’ont pas d’amour à revendre

J’me sens sali comme la street

J’me sens trahi comme l’Afrique

J’mets mes enfants dans ta gorge

J’m’endors dans l’Aventador (skrr)

Viens dans ma ville, tout le monde tire

Viens dans mon block, tout le monde deal

Viens dans mon monde, tout le monde meurt

Viens dans mon coeur, tout le monde pleure

La nuit ma ville, n’a plus de refrain (no)

Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein

Le jour se lève (se lève)

Je ferme les yeux (les yeux)

J’ne vois que (no), j’ne vois que (woah), j’ne vois que (woah)

J’ne vois que dans le noir

Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m’en veut pas

Tu sais j’ai tant souffert, si j’ne rentre pas ce soir

C’est que j’me suis fait fumer

Si j’ne rentre pas ce soir

C’est que j’me suis fait fumer

J’ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)

Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

J’ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)

Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

Maman veut des loves (loves)

Maman veut des loves mais elle dit que l’argent n’fait pas tout

Certains millionnaires sont pauvres (pauvres)

La vie n’a pas vraiment d’fin

La pluie n’a pas de saison (non, non, non)

Les perdants ont des excuses, les vainqueurs ont des raisons (non, non, non)

Regarde à travers la buée, regarde à travers la fumée

Regarde ceux avec qui j’marche, car c’est eux qui vont m’tuer (phew, phew)

Viens dans ma ville, tout le monde tire (oui)

Viens dans mon block, tout le monde deal (oui)

Viens dans mon monde, tout le monde meurt (oui)

Viens dans mon coeur, tout le monde pleure (yeah, yeah)

La nuit ma ville, n’a plus de refrain (no)

Joue à la roulette russe, avec le chargeur plein

Le jour se lève (se lève)

Je ferme les yeux (les yeux)

J’ne vois que (no), j’ne vois que (woah), j’ne vois que (woah)

J’ne vois que dans le noir

Pourtant tes yeux sont verts, bébé ne m’en veut pas

Tu sais j’ai tant souffert, si j’ne rentre pas ce soir

C’est que j’me suis fait fumer

Si j’ne rentre pas ce soir

C’est que j’me suis fait fumer

J’ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)

Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

J’ai traîné, traîné dans le tieks (uh, tieks)

Aisé, Mézé, Césé, Guezerre (brrr)

Перевод песни

Мама, мама

(наркос)

Мама, мама

Мама махаббатты қалайды (мама)

Мама махаббатты қалайды (мама)

Мен ұшқанда басқаларды көремін

Мен өзімді қайта оқығанда, мен өз кемшіліктерімді көремін

Менің көшемде пестиль бар

Сәл ары қарай ақ түсті

Менің үйімнің астында, қоршаулар

Махаббатты аяма

Мен өзімді көше сияқты лас сезінемін

Мен Африка сияқты опасыздық сезінемін

Мен балаларымды сенің тамағыңа салдым

Мен Aventador-да ұйықтап қаламын (skrr)

Менің қалама келіңіздер, барлығы атыңыз

Менің блогыма келіңіз, бәрі мәміле жасасын

Менің әлеміме кел, бәрі өледі

Жүрегіме кір, бәрі жылап жатыр

Түнде менің қаламда хор жоқ (жоқ)

Толық журналмен орыс рулеткасын ойнаңыз

Күн ашылады (бұзылады)

Мен көзімді жұмамын (көз)

Мен тек көремін (жоқ), мен тек көремін (уаа), мен тек көремін (уа)

Мен тек қараңғыда көремін

Сонда да сенің көздерің жасыл, балақай мені кінәлама

Бүгін түнде үйге келмесем, қанша қиналғанымды білесің

Мен темекі шектім

Бүгін кешке үйге келмесем

Мен темекі шектім

Мен ілулі болдым, галстуктарда қыдырдым (ух, галстук)

Оңай, Мезе, Сезе, Гузерре (бррр)

Мен ілулі болдым, галстуктарда қыдырдым (ух, галстук)

Оңай, Мезе, Сезе, Гузерре (бррр)

Мама махаббатты қалайды (махаббат)

Анам махаббатты қалайды, бірақ ол ақша бәрі емес дейді

Кейбір миллионерлер кедей (кедей)

Өмірдің соңы жоқ

Жаңбырдың мезгілі жоқ (жоқ, жоқ, жоқ)

Жеңілгендердің сылтаулары бар, жеңімпаздардың себептері бар (жоқ, жоқ, жоқ)

Тұманға қара, түтінге қара

Мен бірге жүргендерге қараңызшы, өйткені олар мені өлтіреді (пәу, пәу)

Менің қаламға келіңіз, барлығы атыңыз (иә)

Менің блогыма келіңіз, бәрі мәміле жасайды (иә)

Менің әлеміме кел, бәрі өледі (иә)

Менің жүрегіме кіріңіз, бәрі жылайды (иә, иә)

Түнде менің қаламда хор жоқ (жоқ)

Толық журналмен орыс рулеткасын ойнаңыз

Күн ашылады (бұзылады)

Мен көзімді жұмамын (көз)

Мен тек көремін (жоқ), мен тек көремін (уаа), мен тек көремін (уа)

Мен тек қараңғыда көремін

Сонда да сенің көздерің жасыл, балақай мені кінәлама

Бүгін түнде үйге келмесем, қанша қиналғанымды білесің

Мен темекі шектім

Бүгін кешке үйге келмесем

Мен темекі шектім

Мен ілулі болдым, галстуктарда қыдырдым (ух, галстук)

Оңай, Мезе, Сезе, Гузерре (бррр)

Мен ілулі болдым, галстуктарда қыдырдым (ух, галстук)

Оңай, Мезе, Сезе, Гузерре (бррр)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз