Tops - The Rolling Stones, Bob Clearmountain

Hey baby

Every man is the same come on

I’ll make you a star

I’ll take you a million miles from all this

Put you on a pedestal

Come on, come on Have you ever heard those opening lines

You should leave this small town way behind

I’ll be your partner

Show you the steps

With me behind your tasting of the sweet wine of success

Cause I’ll take you to the top, baby

Hey baby

I’ll take you to the top

Step on the ladder

Toe in the pool

Your such a natural you don’t need no acting school

Don’t need no casting couch

Or be a star in bed

Never, never, never let success go to you pretty head

Cause I’ll take you to the top, baby

I swear we’ll never going to stop, baby

I’ll take you to the top

Don’t let the world pass you by You better take your chance now baby

Or be sorry for the rest of your sweet loving life, baby

Oh, sugar

Hey sugar, I’ll take you to the top

I’ll take you to the top

I’ll take you to the top, sugar

Эй балақай

Әр адам бірдей, келсін

Мен сені жұлдыз етемін

Мен сізді осының барлығынан миллион миль алып кетемін

Сізді тұғырға салыңыз

Кәне, келіңіз Сіз бұл бастапқы жолдарды естідіңіз бе?

Сіз бұл шағын қаланы артта қалдыруыңыз керек

Мен сенің серігің боламын

Сізге қадамдарды көрсетіңіз

Табыстың тәтті шарабының дәмін татқаныңыз артымда

Себебі мен сені шыңға шығарамын, балақай

Эй балақай

Мен сізді жоғарғыға                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Баспалдақпен басыңыз

Бассейнде саусақ

Табиғатыңыздан актерлік мектеп қажет емес

Трансляцияға арналған диван қажет емес

Немесе төсекте жұлдыз болыңыз

Ешқашан, ешқашан, ешқашан сәттілік сізге болсын

Себебі мен сені шыңға шығарамын, балақай

Біз ешқашан тоқтамаймыз деп ант етемін, балақай

Мен сізді жоғарғыға                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Дүниенің сізді айналып өтуіне жол бермеңіз. Қазір мүмкіндігіңізді пайдаланғаныңыз жөн, балақай

Немесе өміріңіздің қалған тәтті махаббатына кешіріңіз, балақай

О, қант

Әй, қант, мен сені шыңға  апарамын

Мен сізді жоғарғыға                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Мен сені шыңға шығарамын, қант