Төменде әннің мәтіні берілген Лабиринты , суретші - Дима Билан аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дима Билан
Собираю по крупинкам в целую картинку.
Ты и я — в лабиринтах, что-то вроде флирта.
Ты с опаской в руках.
Я с душой из шелка.
Небезопасно, но я пробегу на желтый…
Припев:
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
И пускай нас не видно между измерений.
Это так очевидно: кто-то сверху — гений.
Только не улетай в небо словно ветер.
Я за тобой, я за тебя в ответе!
Припев:
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Я буду бежать!
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно…
Я буду бежать по небу, по тонкому;
И если не к тебе — больше не к кому.
Но почему же так паршиво мне?
Тысячу ошибок ударят по сердцу словно шилом.
Мен дәндерді тұтас суретке жинаймын.
Сіз бен біз лабиринттерде, флирттің бір түрі.
Сіздің қолыңызда қорқыныш бар.
Мен жібектей жанмын.
Бұл қауіпсіз емес, бірақ мен сарыға жүгіремін ...
Хор:
Мен аспанға жүгіремін, жұқа;
Ал саған болмаса, басқа ешкім жоқ.
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке төбедей тиеді.
Мен аспанға жүгіремін, жұқа;
Ал саған болмаса, басқа ешкім жоқ.
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке төбедей тиеді.
Біз өлшемдер арасында көрінбейік.
Бұл соншалықты анық: жоғарыдағы біреу данышпан.
Тек жел сияқты аспанға ұшпа.
Мен сенің артыңдамын, мен сен үшін жауаптымын!
Хор:
Мен аспанға жүгіремін, жұқа;
Ал саған болмаса, басқа ешкім жоқ.
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке төбедей тиеді.
Мен аспанға жүгіремін, жұқа;
Ал саған болмаса, басқа ешкім жоқ.
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке төбедей тиеді.
Мен жүгіремін!
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке соғады...
Мен аспанға жүгіремін, жұқа;
Ал саған болмаса, басқа ешкім жоқ.
Бірақ неге бұл маған соншалықты жағымсыз?
Мың қателік жүрекке төбедей тиеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз