Болен тобой - Дима Билан

Сегодня болен тобой и завтра болен тобой,

Я убит тобой и воскрешен тобой вновь.

Но все, что будет со мной — связано только с тобой!

Я забыт тоской — я любим тобой!

Ты — яркое солнце, мы вниз не сорвемся,

И рядом проснемся, жизнь нам улыбнется.

Миг светлого счастья, мир будет вращаться,

Нам больше не надо, только домик у сада.

Я напишу весну, все краски соберу:

Красный и розово-синий.

О Боже, как ты красива!

Я не искал слова, чтоб удержать тебя!

Мы рождены летать.

Сегодня болен тобой и завтра болен тобой,

Я убит тобой и воскрешен тобой вновь.

Но все, что будет со мной — связано только с тобой!

Я забыт тоской — я любим тобой!

Сон розово-белый, в нем мы, где-то под снегом парим

Навстречу друг другу и нашему чуду.

Снег на твоих ресницах, блеск в глазах будет сниться мне —

И я верю в чудо, где мы счастливы будем!

Я напишу весну, все краски соберу:

Красный и розово-синий.

О Боже, как ты красива!

Я не искал слова, чтоб удержать тебя.

Мы рождены летать…

Сегодня болен тобой и завтра болен тобой,

Я убит тобой и воскрешен тобой вновь.

Но все, что будет со мной — связано только с тобой!

Я забыт тоской — я любим тобой!

Сегодня болен тобой и завтра болен тобой,

Я убит тобой и воскрешен тобой вновь.

Но все, что будет со мной — связано только с тобой!

Я забыт тоской — я любим тобой!

Болен тобой!

Болен тобой!

Болен тобой!

Но все, что будет со мной — связано только с тобой!

Я забыт тоской — я любим тобой!

Бүгін мен сенен, ертең сенен ауырамын

Мен сенің қолыңнан өліп, қайта тірілдім.

Бірақ менің басымнан өтетіннің бәрі тек сенімен байланысты!

Мені меланхолия ұмытты - мен сені жақсы көремін!

Сен нұрлы күнсің, біз құламаймыз,

Ал оянған соң өмір бізге күледі.

Жарқын бақытты сәт, айналады әлем,

Бізге бұдан артық керек емес, бақшаның жанындағы үй ғана.

Мен көктемді жазамын, барлық түстерді жинаймын:

Қызыл және қызғылт көк.

О, Құдай, сен қандай әдемісің!

Мен сені сақтайтын сөз іздеген жоқпын!

Біз ұшу үшін туылғанбыз.

Бүгін мен сенен, ертең сенен ауырамын

Мен сенің қолыңнан өліп, қайта тірілдім.

Бірақ менің басымнан өтетіннің бәрі тек сенімен байланысты!

Мені меланхолия ұмытты - мен сені жақсы көремін!

Түс қызғылт және ақ түсті, онда біз қар астында бір жерде қалқып жатырмыз

Бір-бірімізге және біздің кереметімізге.

Кірпігіңе қар жауады, көздеріңдегі ұшқын мен туралы армандайды -

Ал мен біз бақытты болатын ғажайыпқа сенемін!

Мен көктемді жазамын, барлық түстерді жинаймын:

Қызыл және қызғылт көк.

О, Құдай, сен қандай әдемісің!

Мен сені ұстайтын сөз іздемедім.

Біз ұшу үшін туылғанбыз...

Бүгін мен сенен, ертең сенен ауырамын

Мен сенің қолыңнан өліп, қайта тірілдім.

Бірақ менің басымнан өтетіннің бәрі тек сенімен байланысты!

Мені меланхолия ұмытты - мен сені жақсы көремін!

Бүгін мен сенен, ертең сенен ауырамын

Мен сенің қолыңнан өліп, қайта тірілдім.

Бірақ менің басымнан өтетіннің бәрі тек сенімен байланысты!

Мені меланхолия ұмытты - мен сені жақсы көремін!

Саған ауырдым!

Саған ауырдым!

Саған ауырдым!

Бірақ менің басымнан өтетіннің бәрі тек сенімен байланысты!

Мені меланхолия ұмытты - мен сені жақсы көремін!