Quiet Times - Dido

You ask me where I go tonight, I’ll go back to today last year

When me and you had to make each other happy and there was hope with everything

It’s hard enough to feel the world as it is and hold on anything

Without these quiet times you’ve bought 'round here

I’m gonna have to run away, I’m sure that I belong some other place

I’ve seen another side, of all I’ve seen it keeps me wonderin' where my family

is

It’s hard enough to see the world as it is and hold on anything

Without these quiet times comin' 'round here

And I miss you

And I want you

But I can’t have you

Even when you’re here

I suppose I have to take you with me, broken mind, I’d rather leave you here

To forget everything you’ve seen and known, erase every idea

When you walk up in the street and hold my hand and smile

Well, I won’t be takin' it cause I know how it turns out

And it takes me back to these quiet times comin' 'round here

And I miss you

And I want you

You’re not coming back

And I need you

But I can’t have you

Even when you’re here

And I miss you

And I want you

You’re not coming back

And I need you

But I can’t have you

Even when you’re here

Сіз мені бүгін қайда барғанымды сұрайсыз, мен бүгін бүгінге дейін ораламын

Біз екеуміз бір-бірімізді қуантуымыз және бәрінен үміт болған кезде

Әлемді сол қалпында сезіну және кез келген нәрсені ұстау қиын

Осы тыныш уақытсыз сіз осы жерден сатып алдыңыз

Мен қашып кетуім керек, мен басқа жерден шыққаныма сенімдімін

Мен басқа жағын көрдім, мені көрген бәрі         менің отбасымның қай қайда болатын                                                       |

болып табылады

Әлемді сол қалпында көру және кез келген нәрсені ұстау қиын

Бұл жерде тыныш уақыт болмаса

Ал мен сені сағындым

Мен сені қалаймын

Бірақ мен сені ала алмаймын

Сіз осында болсаңыз да

Мен сені өзіммен бірге алып кетуім керек сияқты, санасы бұзылған, сені осында қалдырғаным жөн

Көргендеріңіз бен білгендеріңіздің барлығын  ұмыту үшін әр идеяны өшіріңіз

Көшеде жүріп, қолымды ұстап, күліп жібергенде

Мен оны қабылдамаймын, себебі мен оның қалай болатынын білемін

Бұл мені осы жерде келе жатқан тыныш уақыттарға қайтарады

Ал мен сені сағындым

Мен сені қалаймын

Сіз қайтып келмейсіз

Ал сен маған керексің

Бірақ мен сені ала алмаймын

Сіз осында болсаңыз да

Ал мен сені сағындым

Мен сені қалаймын

Сіз қайтып келмейсіз

Ал сен маған керексің

Бірақ мен сені ала алмаймын

Сіз осында болсаңыз да