Төменде әннің мәтіні берілген Frenzy , суретші - Diamanda Galas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diamanda Galas
Dig this crazy mood I’m in,
listen to my heart as it starts to spin.
Whish, when you kiss me, and do it again,
I’m in a Frenzy!!!
Watch my eyes, when you light them up,
Bling!
Listen to me whine, like a harpsichord.
When you touch me I warm right up,
I’m in a Frenzy!!!
Frenzy!!!
This love gushes from my heart,
like a water from a spout.
You build a flame, from a tiny spark.
You can really knock me out.
Yeah!
Ease my mind with your real cool lines,
daddy, fill my soul with love divine.
When you say your mine, all mine,
I’m in a Frenzy!!!
This love gushes from my heart,
like a water from a spout.
You build a flame, from a tiny spark.
You can really knock me out.
Yeah!
Ease my mind with your real cool lines,
daddy, fill my soul with love divine.
When you say your mine, all mine,
I’m in a Frenzy!!!
Frenzy!!!
Мендегі бұл ессіз көңіл-күйді қазып алыңыз,
Жүрегімді Тыңда.
Уиш, мені сүйіп, қайта қайта жатқанда,
Мен ашуланшақпын !!!
Көзімді қараңыз, сіз оларды жанған кезде,
Bling!
Клавесин сияқты ыңылдағанымды тыңда.
Сіз маған қол тигізгенде мен бірден жылынамын,
Мен ашуланшақпын !!!
Ашу!!!
Бұл махаббат жүрегімнен атқылап,
шүмектен су сияқты.
Сіз кішкентай ұшқыннан жалын жасайсыз.
Сіз мені шынымен нокаутқа түсіре аласыз.
Иә!
Нағыз керемет сөздеріңізбен ойымды жеңілдетіңіз,
Әке, жанымды құдайдың махаббатына толтыр.
Сен менікі, бәрі менікі дегенде,
Мен ашуланшақпын !!!
Бұл махаббат жүрегімнен атқылап,
шүмектен су сияқты.
Сіз кішкентай ұшқыннан жалын жасайсыз.
Сіз мені шынымен нокаутқа түсіре аласыз.
Иә!
Нағыз керемет сөздеріңізбен ойымды жеңілдетіңіз,
Әке, жанымды құдайдың махаббатына толтыр.
Сен менікі, бәрі менікі дегенде,
Мен ашуланшақпын !!!
Ашу!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз