Төменде әннің мәтіні берілген Baby's Insane , суретші - Diamanda Galas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diamanda Galas
Arms covered in blood, the war has begun
Hide the straight razor 'cos baby’s insane
New telephone number, new lock on the door
Hide all the knives 'cos baby’s insane
Baby’s insane, baby’s insane
Baby’s on a trip to the moon again
Baby’s insane, baby’s insane
Hide all the knives cos baby’s insane
The roaches are flying while she sleeps at night
Scream over her bed «help us find some light»
It stinks of Velveeta, one is under her tongue
Dreaming of you with a hand on her gun
She runs down your birthday till the cats on the lawn
All bare their claws at the sound of your name
Don’t knock on her window, don’t knock on her door
She’s rigged up your welcome one inch off the floor
Baby’s insane, baby’s insane
Baby’s on a trip to the moon again
Baby’s insane, baby’s insane
Hide all the knives 'cos baby’s insane
She’s picked your white roses from the funeral page
There’s a whole lot of cities where a good man can age
I know that she loves you but it’s time to move on Don’t miss the bus 'cos baby’s insane
Baby’s insane, baby’s insane
Baby’s on a trip to the moon again
Baby’s insane, baby’s insane
Don’t miss the bus cos baby’s insane
Қару-жарақ қанға боялған, соғыс басталды
Тікелей ұстараны жасырыңыз, себебі нәресте ақылсыз
Жаңа телефон нөмірі, есіктегі жаңа құлып
Барлық пышақтарды жасырыңыз, өйткені нәресте ессіз
Бала ессіз, бала ессіз
Бала қайтадан айға сапарға барады
Бала ессіз, бала ессіз
Барлық пышақтарды жасырыңыз, себебі нәресте есінен танып қалды
Ол түнде ұйықтап жатқанда, тараандар ұшып жатыр
Оның төсегіне «жарық табуға көмектесіңіз» деп айқайлаңыз.
Велвитаның иісі бар, біреуі оның тілінің астында
Қолында мылтығы бар сені армандайды
Ол сіздің туған күніңізде көгалдағы мысықтарға дейін жүгіреді
Сенің атыңды естігенде барлығы тырнақтарын жалаңаштады
Оның терезесін соқпа, есігін соқпа
Ол сізді еденнен бір дюйм биіктікте қарсы алды
Бала ессіз, бала ессіз
Бала қайтадан айға сапарға барады
Бала ессіз, бала ессіз
Барлық пышақтарды жасырыңыз, өйткені нәресте ессіз
Ол сенің ақ раушан гүлдеріңді жерлеу парағынан таңдады
Жақсы адам қартая алатын қалалар көп
Мен оның сені жақсы көретінін білемін, бірақ қозғалатын кез келді Автобусты жіберіп алмаңыз, себебі бала ессіз
Бала ессіз, бала ессіз
Бала қайтадан айға сапарға барады
Бала ессіз, бала ессіз
Бала ессіз болғандықтан автобусты жіберіп алмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз