Breakin' Down The Walls Of Heartache - Dexys Midnight Runners
С переводом

Breakin' Down The Walls Of Heartache - Dexys Midnight Runners

Альбом
It Was Like This
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204330

Төменде әннің мәтіні берілген Breakin' Down The Walls Of Heartache , суретші - Dexys Midnight Runners аудармасымен

Ән мәтіні Breakin' Down The Walls Of Heartache "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breakin' Down The Walls Of Heartache

Dexys Midnight Runners

Оригинальный текст

Like a madman I’m up in the morning

Headin' for the walls of heartache

Working everyday, bringing home a/the pail of heartbreak

You look down and the walls are higher*

They are built from the tears you’re cryin

Oh, I got to bring it back

I’m workin' til the day I’m dyin (oh, yeah!)

Breakin' down the walls of heartache, baby

I’m a carpenter of love and affection!

Breaking down the walls of heartache, baby

Got to tear down all the loneliness and tears

And build you up a house of love

Yeah!

Breakin' down the walls of heartache, baby

Shakin' down the walls of heartache!

Shakin' down the walls of heartache!

Brick by brick, I’m tearin' them down!

Yeah, lonely night, my name is given (?)

Chip-chippin' at the walls of heartache

Callin' out your name

Go with a pail of heartbreak

And the faces there before me

Writing on and no tomorrow?

Your letter of goodbye

Is written on the walls of the heartache

Oh yeah!

Breakin' down the walls of heartache, baby

I’m a carpenter of love and affection

Breakin' down the walls of heartache, baby

Got to tear down all the loneliness and tears

And build you up a house of love

Yeah!

Breakin' down the walls of heartache, baby.

(Yeah yeah!)

Shakin' down the walls of heartache!

Shakin' down the walls of heartache!

Shakin' down the walls of heartache!

Tearin' them down

Tearin' them down

Watch me baby!

I’m a carpenter!

A carpenter of love!

Love and affection!

Brick by brick, tearing them down!

Перевод песни

Мен жынды сияқты таңертең тұрамын

Жүрек ауруының қабырғаларына  бару

Күнделікті жұмыс істеп, үйге бір шелекті алып келу

Сіз төмен қарасаңыз, қабырғалар биік*

Олар сіз жылаған көз жасыңыздан құрылған

О, мен оны қайтаруым керек

Мен өлетін күнге дейін жұмыс істеймін (о, иә!)

Жүректің қабырғасын қиратамын, балақай

Мен махаббат пен сүйіспеншіліктің ұстасымын!

Жүректің қабырғаларын сындыру, балақай

Жалғыздық пен көз жасын жүрту керек

Және сені махаббат үйін тұрғыз

Иә!

Жүректің қабырғасын қиратамын, балақай

Жүрек ауруының қабырғаларын шайқаңыз!

Жүрек ауруының қабырғаларын шайқаңыз!

Кірпіш кірпіш, мен оларды қиратамын!

Ия, жалғыз түн, менің есімім беріледі (?)

Жүрек ауруының қабырғаларында чип-чипинг

Сіздің атыңызды шақырып жатырмын

Бір шелек жүректі  барыңыз

Ал менің алдымда жүздер

Жазу және ертең жоқ па?

Сіздің қоштасу хатыңыз

Жүректің қабырғасына жазылады

О иә!

Жүректің қабырғасын қиратамын, балақай

Мен махаббат пен сүйіспеншіліктің ұстасымын

Жүректің қабырғасын қиратамын, балақай

Жалғыздық пен көз жасын жүрту керек

Және сені махаббат үйін тұрғыз

Иә!

Жүректің қабырғасын қиратамын, балақай.

(Иә иә!)

Жүрек ауруының қабырғаларын шайқаңыз!

Жүрек ауруының қабырғаларын шайқаңыз!

Жүрек ауруының қабырғаларын шайқаңыз!

Оларды жырту

Оларды жырту

Мені қараңыз, балақай!

Мен ағаш ұстасымын!

Махаббаттың ұстасы!

Махаббат пен сүйіспеншілік!

Кірпіш кірпіш, оларды құлату!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз