Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session) , суретші - Dexys Midnight Runners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dexys Midnight Runners
Seen quite a bit in my twenty-three years
I’ve been manic depressive and I’ve, spat a few tears
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Rambling and gambling just, hoping for more
I’ve been losing and boozing but I don’t know what for
Will anybody help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
It’s not that I don’t believe in you
Oh, your work’s all around for me to see
Won’t you please help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Жиырма үш жасымда біраз көрдім
Мен маниакальды депрессияда болдым және бірнеше көз жасымды түкіріп қойдым
Түкіріңіз және ұрыңыз
(Менің шамым жанған кезде айтыңыз)
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Түкіріңіз және ұрыңыз
(Менің шамым жанған кезде айтыңыз)
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Көбірек үміттеніп, жай ғана құмар ойнау
Мен жеңіліп, ішіп жүрмін, бірақ не үшін екенін білмеймін
Біреу көмектесе ме?
(Менің шамым жанған кезде айтыңыз)
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Бұл сізге сенбеймін дегенім емес
О, сенің жұмысың мен үшін бәрі
Өтінемін көмектеспейсіз бе?
(Менің шамым жанған кезде айтыңыз)
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Жарық жасыл жанған кезде маған айта аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз