Now That I Know - Devendra Banhart

Now that I know

The way it goes

You gotta pay back every penny that you owe

Twelve years old

In your mama’s clothes

Shut the blinds and lock up every door

And if you hear

Someone’s comin near

Just close your eyes and make them disappear now

Years away

Finds me here today

On my own, always on my way now

So I send my friends

Gifts from where I’ve been

Something for the hand they’re never there to lend

Better keep those eyes

Climbing paradise

And don’t pretend you won’t reach it in the end now

Dearest dear

I know you been here

Why’d you run tell me why’d you disappear now

That you’re not

Here with me

Seems to be the only time that I can see you clearly

I may not know

How to treat or give you what you need

But I am a gentleman who says what he means now

And now I sing

Upon my knees

And praise the kindness of a gentle breeze

I see it swell

Like a story in me to tell

Told years away and past my baby dying

So you raise them up

To heaven always hell

They’re unaware, share, give a hand to help son

Oh you give them away

But they’ll come back to you someday

Wanna know why nobody was ever there to help them

And no it ain’t fair

And if God forbid you care

It’s enough to get you in a whole lotta trouble

Oh realize

It ain’t wise to idealize

Or put your life in the hands of any struggle

Never renounce

Or ever claim to be

And never buy that freedom just ain’t free now

Ella sang

Sifting in the sand

Like a hymn within to help us understand

Heaven awaits

We’re making our last stand

Glory bound and sparrow in our hand

Енді мен білдім

Ол баратын жол

Сіз қарыз болған әрбір тиынды қайтаруыңыз керек

Он екі жаста

Анаңның киімінде

Жалюздерді жауып, әрбір есікті құлыптаңыз

Ал егер естісеңіз

Біреу жақындап келеді

Көзіңізді жұмып, оларды қазір жоғалтыңыз

Жылдар алыс

Мені бүгін осы жерден тапты

Өз                әрдайым   қазір  жолда  

Сондықтан мен достарымды жіберемін

Мен болған жерден сыйлықтар

Қолдарынан келетін бірдеңе олар ешқашан бермейді

Бұл көздерді сақтаған жөн

Жұмаққа өрмелеу

Оған енді ең соңында жетпеймін болма

Ең қымбаттым

Сенің осында болғаныңды білемін

Неге жүгірдіңіз, айтыңызшы, неге қазір жоғалып кеттіңіз

Сіз емессіз

Осында менімен бірге

Мен сізді анық көре алатын жалғыз уақыт сияқты

Мен білмейтін шығармын

Сізге қажет нәрсені қалай емдеу немесе беру

Бірақ мен оның нені білдіретін джентльменмін

Ал қазір ән айтамын

Тіземде

Жұмсақ желдің мейірімділігін  мадақтаңыз

Мен оның  ісінгенін  көремін

Мендегі оқиға сияқты

Менің баламның өліп жатқанын айтып бердім

Осылайша сіз оларды көтересіз

Жұмаққа әрқашан тозақ

Олар білмейді, бөліседі, ұлына қол ұшын береді

О, сіз оларды бересіз

Бірақ олар бір күні сізге қайта оралады

Неліктен оларға көмектесетін ешкім болмағанын білгіңіз келеді

Жоқ, ол әділ емес

Ал егер Алла сақтасын, сізге қамқорлық жасаса

Сізді бүкіл LOTTA қиындыққа тап болу жеткілікті

Түсінесіз бе

Идентифицирленген дұрыс емес

Немесе өз өміріңізді кез келген күрестің қолына                                                                     кез келген                                       |

Ешқашан бас тартпа

Немесе бір кезде боламын болыңыз

Және бұл еркіндікті ешқашан сатып алмаңыз, қазір тегін емес

Элла ән айтты

Құмда елдеу

Түсінуімізге көмектесетін іштегі әнұран сияқты

Аспан күтіп тұр

Біз соңғы позициямызды жасаймыз

Даңқ байланған және торғай біздің қолымызда