It's Not Always Funny - Devendra Banhart

The touch of your eyes, putting on my shoes

Seems unaware

Shaves my wife’s wig off, oh-whoa

Without a care, then plays with my hotel

Oh, well

Over and over, it’s gonna be a drag

Something’s in the air

Not a word between us, whoa-whoa

Are you still there?

It’s last call in hell

Won’t you stay for a spell?

'Cause it’s not always funny, baby

But I hope that you don’t mind

When I tell you that it sure is sometimes

They say it’s so very wonderful

Time gets stuck in your face

Over and over, down the rabbit hole

Oh, whatever the case, either way it’s true

Still don’t know what to do

I came to see the sights, not to find me lurking

In some fancy shop

I’d love to tell you my name but been here so long

Seems I forgot

Close your eyes

Double the price

'Cause it’s not always funny, baby

But I hope that you don’t mind

When I tell you that it sure is sometimes

You know it is sometimes

You know it is sometimes

Sometimes

You know it is sometimes

You know it is sometimes

Менің аяқ киімімді киіп жатқан көзіңіз

Білмейтін сияқты

Әйелімнің шашын қырып тастады, о-у-у

Қамсыз болып қонақ қонақ ойнады

О, жақсы

Қайта-қайта, бұл сүйрету болады

Ауада бір нәрсе бар

Екеуміздің арамызда бір ауыз сөз жоқ

Сен әлі ондасың ба?

Бұл тозақтағы соңғы қоңырау

Сіз сиқыр үшін қалмайсыз ба?

Өйткені бұл әрқашан күлкілі бола бермейді, балақай

Бірақ қарсы емессіз деп үміттенемін

Мен сізге кейде бұл туралы айтып берсем

Олар бұл өте керемет дейді

Уақыт сіздің бетіңізге жабысады

Қайта-қайта, қоян шұңқырынан төмен

О, қалай болғанда да, бұл шындық

Әлі не істерін                                                                                     

Мен көрнекті жерлерді көріп, мені люркингті таба алмадым

Кейбір сәнді дүкенде

Мен саған менің атымды айтқым келеді, бірақ осында ұзақ болған

Мен ұмытып кеткен сияқтымын

Көзіңді жаб

Бағаны екі есе арттырыңыз

Өйткені бұл әрқашан күлкілі бола бермейді, балақай

Бірақ қарсы емессіз деп үміттенемін

Мен сізге кейде бұл туралы айтып берсем

Сіз кейде болатынын білесіз

Сіз кейде болатынын білесіз

Кейде

Сіз кейде болатынын білесіз

Сіз кейде болатынын білесіз