Төменде әннің мәтіні берілген Fig in Leather , суретші - Devendra Banhart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Devendra Banhart
I’ve been waiting to tell you so close
I will make phone call and drink some wine
There’s a place where all the pretty flowers grow
I will make make phone call 'cause you’re a lady
I’m trying to show you all about it
I will wear clean shirt in fact quite crisp
I’ve got Frigidaire to keep it cool
I will take the time 'cause you’re a lady
(You're a lady)
Top-quality lady (You're a lady)
My!
You’re a soft lady (You're a lady)
Quite powerful lady (You're a lady)
A very cool lady
When do you think about me now?
What do you think about me now?
What do you think when I think of you?
What do you think about me now?
I think of you
I think you think of me too
I think of you
You think of me don’t you?
Hello, is that you?
Come right in, have a seat
Remove your shoes, enjoy some fruit
Did I mention «have a seat»?
I’m real high-tech, authority
That’s right, I’m quite an ace
I’m cutting edge, I think you’ll agree
Have you seen my carrying case?
For my head cleaner
For my tape machine
Hold message so easily
Try it now after the beep
How come everybody gets you, baby?
Tell me why everybody gets you, baby
What do you think when I think of you?
What do you think about me now?
I think of you (Why not me?)
You think of me, don’t you?
I will buy keyboard and drink some wine
I will give good quality conversation
I know the whole world eats with its eyes
I will take the time 'cause you’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
You’re a lady
Мен сізге жақыннан айтуды күттім
Мен телефон соғып, шарап ішемін
Барлық әдемі гүлдер өсетін жер бар
Мен телефон соғамын, себебі сіз ханымсыз
Мен сізге оның барлығын көрсетуге тырысамын
Мен таза көйлек киетін боламын
Менде оны салқындату үшін Frigidaire бар
Мен уақыт аламын, себебі сіз ханым сіз
(Сіз ханымсыз)
Жоғары сапалы ханым (сіз ханымсыз)
Менің!
Сіз жұмсақ ханымсыз (сіз ханымсыз)
Өте күшті ханым (сіз ханымсыз)
Өте керемет ханым
Мен туралы қашан ойлайсың қазір?
Мен туралы қазір не ойлайсың ?
Мен сені ойласам, сен не ойлайсың?
Мен туралы қазір не ойлайсың ?
Мен сені ойлаймын
Сіз де мен туралы ойлайсыз деп ойлаймын
Мен сені ойлаймын
Сіз мені ойлайсыз, солай ма?
Сәлеметсіз бе, бұл сіз бе?
Кіріңіз, отырыңыз
Аяқ киіміңізді шешіп алыңыз, жемістерден ләззат алыңыз
Мен «орын бол» дедім бе?
Мен нағыз жоғары технологиялы, авторитеттімін
Дұрыс, мен өте эйспін
Мен озықпын, келісесіз деп ойлаймын
Менің сөмкемді көрдіңіз бе?
Менің басымды тазартқыш үшін
Менің таспа машинам үшін
Хабарды оңай ұстаңыз
Дыбыстық сигналдан кейін көріңіз
Қалайша бәрі сені қабылдайды, балақай?
Неліктен бәрі сені қабылдайтынын айт, балақай
Мен сені ойласам, сен не ойлайсың?
Мен туралы қазір не ойлайсың ?
Мен сені ойлаймын (Неге мен емес?)
Сіз мені ойлайсыз, солай емес пе?
Мен пернетақта сатып алып, шарап ішемін
Мен жақсы сапалы сұхбат беремін
Мен бүкіл әлем көзімен жейтінін білемін
Мен уақыт аламын, себебі сіз ханым сіз
Сіз ханымсыз
Сіз ханымсыз
Сіз ханымсыз
Сіз ханымсыз
Сіз ханымсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз