Nu Com A Minha Música - Marisa Monte, Devendra Banhart, Rodrigo Amarante
С переводом

Nu Com A Minha Música - Marisa Monte, Devendra Banhart, Rodrigo Amarante

Альбом
Coleção
Год
2016
Язык
`португал`
Длительность
247850

Төменде әннің мәтіні берілген Nu Com A Minha Música , суретші - Marisa Monte, Devendra Banhart, Rodrigo Amarante аудармасымен

Ән мәтіні Nu Com A Minha Música "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nu Com A Minha Música

Marisa Monte, Devendra Banhart, Rodrigo Amarante

Оригинальный текст

Penso em ficar quieto um pouquinho

Lá no meio do som

Peço salamaleikum, carinho, bênção, axé, shalom

Passo devagarinho o caminho

Que vai de tom a tom

Posso ficar pensando no que é bom

Vejo uma trilha clara pro meu Brasil, apesar da dor

Vertigem visionária que não carece de seguidor

Nu com a minha música, afora isso somente amor

Vislumbro certas coisas de onde estou

Nu com meu violão, madrugada

Nesse quarto de hotel

Logo mais sai o ônibus pela estrada, embaixo do céu

O estado de São Paulo é bonito

Penso em você e eu

Cheio dessa esperança que Deus deu

Quando eu cantar pra turba de Araçatuba, verei você

Já em Barretos eu só via os operários do ABC

Quando chegar em Americana, não sei o que vai ser

Ás vezes é solitário viver

Deixo fluir tranqüilo

Naquilo tudo que não tem fim

Eu que existindo tudo comigo, depende só de mim

Vaca, manacá, nuvem, saudade

Cana, café, capim

Coragem grande é poder dizer sim

Перевод песни

Мен аздап үндемеуді ойлаймын

Дауыстың ортасында

Сәлем, мейірім, бата, балта, шалом сұраймын

Мен жолды ақырын басып келемін

Бұл тоннан тонға өтеді

Мен жақсы нәрсе туралы ойлауды жалғастыра аламын

Мен өзімнің Бразилияға ауыр жолды көремін

Ізбасарды қажет етпейтін көру вертиго

Менің музыкаммен жалаңаш, одан басқа тек махаббат

Мен тұрған жерімнен кейбір нәрселерді көремін

Гитараммен жалаңаш, таң

Бұл қонақүй бөлмесінде

Көп ұзамай автобус аспан астынан жолдың жанынан шығады

Сан-Паулу штаты әдемі

Мен сені және мені ойлаймын

Алланың берген осы үмітіне толы

Мен Арататуба тобырына ән айтсам, мен сені көремін

Барретоста мен тек ABC қызметкерлерін көрдім

Мен Америкаға келгенде, оның не болатынын білмеймін

Кейде өмір сүру жалғыздық

Мен оның біркелкі ағуына мүмкіндік бердім

Соңы жоқ барлық нәрседе

Мен бәрі менде болса, ол тек маған байланысты

Сиыр, манака, бұлт, ностальгия

Таяқ, кофе, шөп

Үлкен батылдық - иә деп айта білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз