Shadows of My Life - Desdemona

When I was younger I used to believe

My life would get better as I lived

Look at this old boy who is older inside

His inner hunger, I don’t know why

They just wanted to decide for me

A new generation for a family tree

I got no results but I’m doing all my best

And I want a chance to try again

I don’t care about fatherland

Too many times he raised his hand

For a strong morality

He gave me no excuses

I’m sick of it all

And I’ll never be quiet

There’s no satisfaction in living this life

That brings me closer to a bitter disease

I try to forget but I’ll never be pleased

I’m split inside but I try to be one

And all the colours I see they confuse me

No more reasons to stop running and to rest

Now I’ve got a chance to try again

I don’t care about fatherland

Too many times he raised his hand

For a strong morality

He gave me no excuses

Shadows of my life

Will my dreams come true tonight?

Shadows of my life

I’m telling you next time

Can you read this story inside my eyes?

Innocence’s something I’ve been losing soon

I’m still screaming for all the lies that I was told

Still they are trying to change my mind

Memories to forget my tears

Increasing my lust they will disappear

Maybe it’s time to rise and stand

Behind my smile a desperate cry

Memories will deny my past

I’m here to see and understand

I won’t live for yesterday anymore

It’s finally time to deify my body

Shadows of my life

Will my dreams come true tonight?

Shadows of my life

I’m telling you next time

Shadows of my life

Will my dreams come true tonight?

Shadows of my life

I’m telling you next time

Мен жас кезімде сенетінмін

Менің өмірім мен өмір сүрген сайын жақсарады

Ішіне қартайған қарт баланы қараңыз

Оның ішкі аштығы, неге екенін білмеймін

Олар мен үшін шешім қабылдағысы келді

Отбасы ағашының жаңа буыны

Менде нәтиже жоқ болмады, бірақ бар бар                         |

Және мен қайталап көргім келеді

Мен отан туралы ойламаймын

Ол тым көп қолын көтерді

Күшті мораль үшін

Ол мені ақтаған жоқ

Мен бәрінен жасыдым

Ал мен ешқашан тынышпаймын

Бұл өмірде өмір сүрудің қанағаттануы жоқ

Бұл мені ащы ауруға жақындатады

Мен ұмытуға  тырысамын , бірақ ешқашан қуанбаймын

Мен екіге бөлінгенмін, бірақ бір болуға  тырысамын

Мен көрген барлық түстер мені шатастырады

Жүгіруді тоқтатуға және демалуға басқа себеп жоқ

Енді менде қайталап көруге мүмкіндік бар

Мен отан туралы ойламаймын

Ол тым көп қолын көтерді

Күшті мораль үшін

Ол мені ақтаған жоқ

Менің өмірімнің көлеңкесі

Бүгін түнде армандарым орындалады ма?

Менің өмірімнің көлеңкесі

Мен сізге келесі жолы айтамын

Сіз бұл оқиғаны менің көзімнен  оқи аласыз ба?

Кінәсіздік - мен көп ұзамай жоғалтқан нәрсе

Мен әлі күнге дейін маған айтылған өтірік үшін айқайлаймын

Олар әлі де ойымды өзгертпекші

Көз жасымды ұмытатын  естеліктер

Менің құмарлығымды арттыратын болсам, олар жоғалады

Мүмкін, көтеріліп, тұрғызатын уақыт

Күлімсіреуімнің артында шарасыз жылау бар

Естеліктер өткенімді жоққа шығарады

Мен көру және түсіну үшін келдім

Мен бұдан былай кеше өмір сүрмеймін

Ақырында денемді құдайландыратын кез келді

Менің өмірімнің көлеңкесі

Бүгін түнде армандарым орындалады ма?

Менің өмірімнің көлеңкесі

Мен сізге келесі жолы айтамын

Менің өмірімнің көлеңкесі

Бүгін түнде армандарым орындалады ма?

Менің өмірімнің көлеңкесі

Мен сізге келесі жолы айтамын