Төменде әннің мәтіні берілген Changing Skin , суретші - Desdemona аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Desdemona
Once upon a time I saw a mighty angel
Once upon a time his aura did shine
All the heavenly creatures came to see this angel
But now his glory is lost in the sands of time
Who am I?
Why am I here?
What are you looking for in my eyes?
Am I the answer to all of your questions
Or an idol that tells you lies?
Changing skin, holy wine has made me thirsty
Dying like a martyr is not enough to be Christ
Changing skin, all this singing has made me deaf
Once upon a time I saw an angel and the angel was me
Once upon a time I saw a scary devil
Once upon a time his nails scratched my back
People were running scared when they saw this devil
But now his acts and thoughts are allowed to rule the world
Who am I?
Why am I here?
What are you looking for in my eyes?
Am I the answer to all of your questions
Or an idol that tells you lies?
Changing skin, holy wine has made me thirsty
Dying like a martyr is not enough to be Christ
Changing skin, all this singing has made me deaf
I saw a devil and the devil was me
Being mocked, being loved, being despised and then forgotten
Is the doom of this clown with crazy eyes and cynical smile
I’ve been changing my skin
I’ve been changing my skin
Бір кездері мен құдіретті періштені көрдім
Бір кездері оның аурасы жарқырап тұрған
Барлық көктегі жаратылыстар бұл періштені көруге келді
Бірақ қазір оның даңқы уақыт құмында жоғалып кетті
Мен кіммін?
Мен неге мұндамын?
Менің көзімнен не іздейсің?
Мен қ ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ•••••••••••••••••••••••••••••а жауап беруім бе?
Әлде өтірік айтатын кумир ме?
Теріні өзгерту, қасиетті шарап мені шөлдеді
Мәсіхтің болуы жеткіліксіз
Теріні өзгерту, бұл әннің бәрі мені саңырау етіп жіберді
Бір кездері мен періштені көріп, періштені көрдім
Бірде мен қорқынышты шайтанды көрдім
Бір кездері оның тырнақтары арқамды тырнап алған
Адамдар бұл шайтанды көргенде қорқып жүгірді
Бірақ қазір оның әрекеттері мен ойлары әлемді билей алады
Мен кіммін?
Мен неге мұндамын?
Менің көзімнен не іздейсің?
Мен қ ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ•••••••••••••••••••••••••••••а жауап беруім бе?
Әлде өтірік айтатын кумир ме?
Теріні өзгерту, қасиетті шарап мені шөлдеді
Мәсіхтің болуы жеткіліксіз
Теріні өзгерту, бұл әннің бәрі мені саңырау етіп жіберді
Мен шайтанды көрдім, ол мен болдым
Мазақтау, жақсы көру, менсіну, содан кейін ұмытылу
Бұл ессіз көздері мен күлкісі бар сайқымазақтың өлімі
Мен терімді өзгертіп жатырмын
Мен терімді өзгертіп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз