Niñita De Mar - Denise Rosenthal, Jonas Sanche

Niñita de mar, naciste del amor que tenía tu padre

Un lobo submarino junto a tu madre, sirena de sol

Niñita de mar, piececitos dulces de ingenuidad

Saben de la arena, saben guardar las huellas de sal

Niñita de mar, y si algún día preguntan dónde está papá

Tú diles fuerte y claro que siempre va a estar al lado del mar

Niñita de mar, y cuando tengas pena voy a trenzar

Cabellos invisibles que te harán llegar directo hacia el mar, no

Siempre será tu lugar

Niñita de mar, y mientras más profundo puedas navegar

Vas a construir tu propia verdad para soportar

Niñita de mar, el mar ahora es salado de tanto llorar

Pero con tu dulzura se pudo mezclar, y se hizo inmortal

Niñita de mar, y como una leona yo te voy a cuidar

Sé que serás valiente como enseñó mamá, y vas a luchar

Niñita de mar, y cuando tengas pena voy a bordar

Con hilos amarillos una inmensidad, paisajes de mar

Cuando veas el océano

Cuando creas que no puedes siente como te rodeamos

Sé que eres fuerte aunque la oscuridad enviste

Mira esos ojos, deja que esa luz te guíe

Que traiga sabiduría y calma

A mi lapidaria partida amarga, un nuevo proceso a distancia

Nunca supe eliminar ni mitigar mi ansia

Al menos no hay pelea, estás tranquila en casa

No ofensa ni celos que matan

No pienses ahora de mi nada

Ausente mi cuerpo, pero nunca mi alma

Puse ahínco en escapar del abismo que me ata

Por ti, por mí, cumplí un fin

Alejando todo aquel que me ama, desvanezco en el agua

Agradezco esas miradas al alba, esta decisión ya está tomada

Y es clara

Niñita de mar, y cuando tú estés triste siempre voy a estar

Amándote más

Теңіздің кішкентай қызы, сен әкеңнің махаббатынан тудың

Анаңмен су астындағы қасқыр, күн сиренасы

Теңіздің кішкентай қызы, тапқырлықтың тәтті аяқтары

Олар құм туралы біледі, тұз ізін сақтауды біледі

Теңіздің кішкентай қызы, егер бір күні олар әкем қайда деп сұраса

Сіз оларға әрқашан теңіз жағасында болатыныңызды дауыстап айтасыз

Теңіздің кішкентай қызы, сен мұңайсаң мен өремін

Сізді тікелей теңізге апаратын көрінбейтін шаш, жоқ

Ол әрқашан сіздің орныңыз болады

Теңіздің кішкентай қызы, сіз қаншалықты тереңірек жүзе аласыз

Сіз шыдамды болу үшін өз шындығыңызды құрасыз

Теңіздің кішкентай қызы, көп жылаудан теңіз енді тұзды

Бірақ ол сіздің тәттілігіңізбен араласып, өлмейтін болды

Теңіздің кішкентай қызы, арыстандай мен саған қамқор боламын

Білемін, сен анам үйреткендей батыл болып, күресесің

Теңіздің кішкентай қызы, сен мұңайсаң мен кесте тігемін

Сары жіптермен шексіздік, теңіз пейзаждары

мұхитты көргенде

Сіз өзіңізді қалай қоршап жатқанымызды сезе алмаймын деп ойласаңыз

Қараңғылық жауып тұрса да мықты екеніңді білемін

Мына көздерге қара, сол нұр ​​саған бағыт берсін

Ол даналық пен тыныштық әкелсін

Менің ащы ащы кетуіме, қашықтықта жаңа процесс

Мен ешқашан құмарлықты қалай жоюға немесе азайтуға болатынын білмедім

Тым болмаса ұрыс-керіс жоқ, үйде тынышсыз

Өлтіретін реніш немесе қызғаныш жоқ

Енді мені ойлама

Менің тәнім жоқ, бірақ ешқашан жаным жоқ

Мені байлаған тұңғиықтан құтылу үшін көп еңбек еттім

Сіз үшін, мен үшін, мен аяқтадым

Мені жақсы көретіндердің барлығын қуып, мен суда жоғалып кетемін

Мен таңға қарайтын көзқарастарды бағалаймын, бұл шешім әлдеқашан қабылданған

және түсінікті

Теңіздің кішкентай қызы, сен қайғырған кезде мен әрқашан боламын

сені көбірек жақсы көру