Ты познакомишь его с мамой - Денис Лирик
С переводом

Ты познакомишь его с мамой - Денис Лирик

Альбом
Слишком идеальная. Part 1
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
175870

Төменде әннің мәтіні берілген Ты познакомишь его с мамой , суретші - Денис Лирик аудармасымен

Ән мәтіні Ты познакомишь его с мамой "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты познакомишь его с мамой

Денис Лирик

Оригинальный текст

У вас любовь, и ты познакомишь его с мамой.

И тоже скажешь ей, что он самый-самый.

Он принесет цветы и конфеты к чаю.

Прям как у нас с тобой в самом начале.

Ты улыбнешься, сжав его руку крепко,

Ведь будет волноваться и говорить нелепо.

Отвечать устанет на мамины вопросы,

Типа: «Зачем она тебе?

Ведь ты же взрослый!»

До двери проводишь, поцелуешь в губы.

Как представлю — мгновенно гибну.

Напишет вечером какая мама классная,

И что день прошел не напрасно.

Он на классике, в белой рубашке,

Начищенные туфли, да при бумажках.

На иномарочке, а я всё на ВАЗе.

И до сих пор не понял — всё дело в этом разве?

Припев:

С мамой другого ты знакомишь,

И про меня ты навряд ли вспомнишь.

Снова осень, снова грозами,

Ты мне так нужна.

Мы не заметно так чужими стали.

А я как не пытался, нас с тобой спасал.

Но в твоих глазах затухали искры,

И замену мне ты нашла так быстро.

И ты не видела меня как ломало,

Пульс как гвоздь ударял по вискам.

Меня будто бы, знаешь, просто не стало.

Вырвали сердце и напополам.

Целый месяц я не вставал с кровати,

Оклемался вроде, но тело ватное.

По две пачки в день убивался дымом,

«Она тебя не стоит» — я согласен, да, мам.

Тяжело, ведь люблю до сих пор.

Знаю, пройдет, но походу, не скоро.

Так обычно всё и происходит —

Один всё отдаст, другой просто уходит.

Припев:

С мамой другого ты знакомишь,

И про меня ты навряд ли вспомнишь.

Снова осень, снова грозами,

Ты мне так нужна.

Друзья!

Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,

надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Сенде махаббат бар, оны анаңмен таныстырасың.

Сондай-ақ оған оның ең жақсы екенін айтыңыз.

Ол шайға гүлдер мен тәттілер әкеледі.

Бастапқыда сіз бен біз сияқты.

Сіз оның қолын қатты қысып күлесіз,

Өйткені, ол уайымдап, қисынсыз сөйлейтін болады.

Анамның сұрақтарына жауап беруден шаршадым,

Мысалы: «Бұл сізге не үшін керек?

Өйткені, сен ересексің!»

Сіз есікке қарай жүресіз, сіз ерніңізден сүйесіз.

Мен ойлағандай, мен бірден өлемін.

Кешке жазыңыз қандай керемет ана,

Және бұл күн бекер болған жоқ.

Ол классикалық киім киген, ақ көйлек киген,

Жылтыратылған аяқ киім, бірақ қағаздармен.

Шетелдік көлікте, мен әлі ВАЗдамын.

Мен әлі де түсінбеймін - бұл барлық мәселе, солай емес пе?

Хор:

Сіз басқа ананы таныстырасыз,

Ал сен мені әрең есіңе түсіресің.

Тағы да күз, тағы да күн күркірейді

Маған сен өте керексің.

Біз бейтаныс болып кеткен жоқпыз.

Қанша тырыссам да сені де, мені де құтқардым.

Бірақ сенің көздеріңде ұшқын сөнді,

Ал сен менің орнымды тез тауып алдың.

Оның мені қалай сындырғанын көрмедің,

Импульс менің самайларыма шегедей соқты.

Білесің бе, мен болған жоқпын.

Олар жүректі және жартысын жұлып алды.

Бір ай бойы төсектен тұрмадым,

Жағдайы жақсарғандай болды, бірақ денесі шұңқырлы.

Күніне екі қорап түтіннен өлді,

«Ол саған лайық емес» – келісемін, иә, анашым.

Бұл қиын, өйткені мен оны әлі де жақсы көремін.

Мен оның өтетінін білемін, бірақ ол жақында болмайды.

Бұл әдетте осылай болады -

Біреуі бәрін береді, екіншісі кетеді.

Хор:

Сіз басқа ананы таныстырасыз,

Ал сен мені әрең есіңе түсіресің.

Тағы да күз, тағы да күн күркірейді

Маған сен өте керексің.

Достар!

Назар аударыңыз: мәтінді дұрыс түзету үшін,

кем дегенде екі сөзді таңдау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз